少年陰陽師簡體字版小說

1.

其實我覺得唔錯=w=....

因為我自己都係買簡體版

紙質都ok....

不過你想儲的話最好買繁體版

而繁體版出到11,簡體版出到25

簡體版一定比繁體版快

而書簽[簡體版送]只送到20集.繁體版則每本都有poster

2.

我 d 就冇錯字[如果你唔識睇就會睇唔明= =,所以我覺得係上面

睇唔明才會說有錯字]

同繁體版的分別有:

繁體同簡體

繁體版的書比簡體版的大[指面積]

但書內的圖是簡體版比繁體版大

而書裏的封頁[指打開書後的第一頁]

繁體版的設計係全黑+少陰的logo

而簡體版是花的圖片[背景]+少陰的logo

最後的最後會有d其他輕小說的廣告[簡體版]

繁體版的最後的最後是少陰的出書表

3.

綠野仙蹤有賣的.

它很多期都有貨,但可能會有一兩本缺貨

你可能向店員下定[落定]

就一定會有.時間可能係一個月內

價錢係$16(HK)

但最近可能會有調整

你如果去買.

最好預定多 D 錢

2009-03-22 18:53:13 補充：
第 26 集出左啦

玉依篇的完結篇

1.基本上唔錯,少少粗糙la
2.a)我覺得好少有錯字,一本最多都係一兩個
b)繁體版d字係直向,有海報送(唔係好大果d),簡體字版就橫向,有三張書籤送
3.綠野仙蹤係有得買,我都係果到買。係長期有貨,不過有時就有幾集賣晒。價錢very便宜:$16 繁體字版要$67

1) 紙質方面, 比台版是差點. 圖片則有些會倒轉, 也有些會印差一點.
2) 簡體版有兩個出版社. 珊瑚文庫 - 最新出到 26; 精品堂 - 暫時只出到 24.
珊瑚文庫的翻譯時有會出錯及更改原文對白(已看過 20 本, 對比過了日版原文發現的). 精品堂的翻譯出錯比珊瑚少, 不過印得比珊瑚差. 而印錯字方面, 簡體版, 台版也有此錯誤.
3) 除了旺角的綠野, 還可以去銅鑼灣的書香家世. 不過不是本本長期有貨, 部份書會有缺貨出現. 一本約 HK$ 18 ~ HK$20.

2009-03-20 01:13:41 補充：
如果是還未買的話, 第五本最好不要買珊瑚版, 那本譯錯得最多.