把中文翻成英文的口語（一）

1. Please pay attention to the order of the strokes.
2. Word is written correctly, but the order of the strokes is incorrect.
3. Please review frequently after going home.
4. Must memorize the sentences thoroughly.
5. Must memorize the sentences.
6. Since you are not familiar with it, thus you have to practice this exercise for three times.
7. Since you don't know how to write, thus you have to write this word for five times.
8. How many parts can this word be broken down to?
9. How many words can make up this particular word?
10. I read in English, please use Chinese to write it down.
11. I read in English, please express it in Mandarin.

楼上的用词有点问题哦^^


1) Please note the order of strokes

2) Writing the word is yes, but not the order of strokes

3) go home after the regular study ah want!

4) the sentence should read cooked!

5) the sentence should be back up!

6) Since you also not know, so please put the word three times Writing Exercises

7) because you will not write, so please write the word five times and then

8) the word can be split into two parts?

9) This word is composed by the words?

10) I read English, you put out English Writing!

11) I read English, you had expressed in Mandarin!

1）請注意筆劃的順序

Please mind the order of the strokes.
or
請特別注意筆劃的順序
Please pay special attention to the order of the strokes.

2）字是寫對了，可是筆劃的順序不對

The character is correct but the order of the strokes is not.

3）回家後要常溫習啊！

Please study when you get home.

4）要把句子唸熟！

Please memorize the sentence.

5）要把句子背起來！

Please be able to restate (or reiterate) the sentence from memory.

6）因為你還不熟，所以請再把這字練習寫三次

Please write it three more times so you can become more familiar with it.

7）因為你還不會寫，所以請再把這字寫五次

Please write it five more times so you can write it.

8）這個字可以拆為幾部份？

How many components are there in this character?

9）這個字是由那幾個字組成？

Which of those characters can combine to make this character?

10）我唸英文，請你把中文寫出來！

I'll say it in English and you'll write it in Chinese.

11）我唸英文，請你用普通話表達出來！

I'll say it in English and you'll repeat it in Putonghua.