Help !!!!!!急急急急急急急!!!!!!!!!!!!

2009-03-15 11:19 pm
Can any one tell me your text 內容??I will text next week!!!

回答 (2)

2009-03-16 7:41 pm
✔ 最佳答案
用英語說"Text" or "Texting" 代表寫SMS.

Can any one tell me your text 內容?? = 有沒有人可告訴我, 你SMS信息d內容??

I will text next week!!! = 我將 會下個星期寫SMS.

That person is asking you what was said in the text message (SMS) you received. That person will text you (SMS you) next week.



2009-03-16 11:48:19 補充:
也有可能他寫錯 "text", 應該是"test".

如果他應該是寫"test", 他意思是:

"下個星期將有一個測試并且想要看你個測試內容"
參考: 知少少扮代表.
2009-03-15 11:34 pm
你的問題有錯謬。
1.意思不明。
Can any one tell me your text 內容??=有沒有人能告訴你的文字內容?何謂文字內容?
2.
I will text next week!!!
text=文字=Noun不是Verb所以已經錯了。
你是不想說I will test next week呢?


收錄日期: 2021-04-25 22:27:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090315000051KK01031

檢視 Wayback Machine 備份