中譯英幾難 (唔要網上字典)

2009-03-13 4:26 am

中譯英超難 (唔要網上字典)

主要規格資料
8 百萬像素相機支援 16 倍數碼變焦及 LED 補光燈
720 x 480 短片拍攝
3.2 吋 240 x 400 支援手寫輸入輕觸式屏幕
基本資料
尺寸：
107.9 x 54.6 x 13.8mm
重量：
122克
通話時間：
最長 240 分鐘
備用時間：
最長 280 小時
視像通話時間：
可選顏色：
黑色 / 銀色
屏幕尺寸：
3.2 吋
屏幕色彩：
26 萬 2 千色
屏幕像素：
240 x 400 像素

輕觸式屏幕：

QWERTY鍵盤：

內置記憶體：

200MB
擴充記憶體：

micro SD (最高達 16GB)

作業系統：

影像
連接
相片解像度：
800 萬像素相機
前置相機相片解像度：
CIF 視訊相機鏡頭
變焦功能：
16 倍數碼變焦
影片拍攝解像度：
720 x 480 像素
自動對焦：
閃光燈：
人臉對焦：
防手震功能：
藍芽：
紅外線：
WiFi：
USB：
全球定位裝置：
多媒體
商務
WAP 瀏覽器：
WEB 瀏覽器：
音樂播放器：
媒體播放器：
影像串流播放：
Java 遊戲：
3D 遊戲：
FM 收音機：
MP3 鈴聲：
特設音樂按鍵：
立體聲擴音器：
立體聲藍芽播放：
媒體裝置連接：
PIM：
電郵：
隨身電郵：
文件檢視器：
PC 同步：
免提擴音：
手寫輸入法：
飛行模式：
數據機：
世界時鐘：
換算機：

附件
2 x 電池
1 x 充電器
1 x 桌面充電器
1 x 免提耳筒
1 x 觸控筆
1 x 程式光碟
1 x USB 傳輸線
1 x 用戶指南 -
1 x SFC 用戶指南

備註
客戶憑美國運通**, 大來**, 花旗銀行**, Aeon**, 大新銀行, 豐明銀行, 東亞銀行, 渣打銀行, Manhattan 或匯豐銀行信用咭簽賬，均可以12或24個月免息分期出機。
客戶須預繳$800並須選用指定SmarTone iN! on 3G月費計劃及服務組合並簽約18個月

回答 (1)

pretty girl

2009-03-17 2:04 am

✔ 最佳答案

720 x 480 short film
3.2-inch 240 x 400 support for touch-screen handwriting input
Basic information
Size:
107.9 x 54.6 x 13.8mm
Weight:
122 grams
Talk time:
The longest 240 minutes
Standby Time:
Up to 280 hours
Video talk time:
Optional Color:
Black / silver
Screen Size:
3.2 inches
Screen Color:
260,002 thousand color
Screen pixels:
240 x 400 pixels

Touch-screen:

QWERTY keyboard:

Built-in memory:

200MB

Expansion Memory:

micro SD (up to 16GB)

Operating System:

Image
Connect
Photos resolution:
8,000,000-pixel camera
Pre-camera photograph resolution:
CIF video camera lens
Zoom function:
16 times digital zoom
Film resolution:
720 x 480 pixels
Autofocus:
Flash:
Face Focus:
Anti-shake function:
Bluetooth:
Infrared:
WiFi:
USB:
Global Positioning Device:
Multimedia
Business
WAP browser:
WEB Browser:
Music player:
Media Player:
Video streaming player:
Java Games:
3D Game:
FM Radio:
MP3 ringtones:
Ad Hoc Music button:
Stereo loudspeakers:
Bluetooth stereo player:
Media devices to connect:
PIM:
E-mail:
Walkman E-mail:
Document Viewer:
PC Sync:
Speakerphone:
Chinese handwriting input method:
Flight mode:
Modem:
World Clock:
Machine translation:

Attachment
2 x batteries
1 x charger
1 x desktop charger
1 x hands-free headset
1 x stylus
1 x program CD
1 x USB cable
1 x User's Guide --
1 x SFC User's Guide

Remarks

Customers with American Express **, Diners **, Citibank **, Aeon **, Dah Sing Bank, HSBC Bank, Bank of East Asia, Standard Chartered Bank, Manhattan or HSBC credit card accounts can be 12 or 24 month interest-free installments of machine.

Customers have to pre-paid $ 800 and have to choose the specified SmarTone iN! On 3G month fee programs and services portfolio and 18 month contract

2009-03-16 18:05:31 補充：
Chinese translation of the English Premier difficult (not to online dictionary)

Main Specification
8 megapixels camera support 16 times digital zoom and LED light up
720 x 480 short film

👍 0 👎 0

中譯英 幾難 (唔要網上字典)

回答 (1)

中譯英幾難 (唔要網上字典)