用將來式譯以下句子::
以最simple既英文番譯 , d字唔好太難
1.我做甚麼事情都將會成為他們的目標
2.我又將會被訪問
3.又不能經常做錯事
4.如果我出名 , 我的家人將會受到煩擾
幾句中文譯英文
2009-03-13 2:46 am
回答 (4)
2009-03-13 3:08 am
✔ 最佳答案
1. My works will be their goals in future.2. i will still be interviewed.
3. It couldn't do something wrong.
4. if i get well-famous, my family members will be disturbed.
2009-03-13 23:11:40 補充：
用口講ORAL?
還是寫下來?
2009-03-14 10:55 am
Hi, u can say ...
1. I'm a role model of them.
2. I will have some interviews later.
3. I cannot do some bad/wrong things.
4. If I am well-know/famous, my family will be annoyed.
1. I'm a role model of them.
2. I will have some interviews later.
3. I cannot do some bad/wrong things.
4. If I am well-know/famous, my family will be annoyed.
參考: living in usa
2009-03-13 10:39 am
1. I will become their target no matter what I do.
2. I will be interviewed again.
3. Cannot make the same mistakes always.
4. My family members will be disturbed if I become famous.
2. I will be interviewed again.
3. Cannot make the same mistakes always.
4. My family members will be disturbed if I become famous.
2009-03-13 3:08 am
What matter will 1. I handle all to be able to become them goal 2. I to be able to visit 3. not to be able to do frequently wrong thing 4. if I will become famous, my family member will be able to receive bothering
2009-03-12 19:08:49 補充：
.
2009-03-12 19:08:49 補充：
.
參考: , MY ENGLISH
收錄日期: 2021-04-15 21:00:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090312000051KK01212