畫上荷花和尚畫--舊聯新對

又找到資訊，很好的參考 http://ks.cn.yahoo.com/question/1590002475185.html 另外〈花和尚〉有藏機關 〈鐵〉帖翰林---有諧音

與網友一起研究研究 〈上〉既然 李調元，能以動詞，用〈臨〉來對！紀曉嵐以〈和尚〉對〈唐寅〉？ 辜且試試 上句：畫上荷花和尚畫 下句：詩吟堂寺唐寅詩 荷花---草頭。堂室---土足。 本用堂室，改堂寺！ 荷花---除草---何化？ 堂寺---清土---尚寸？ 荷堂---除草清土---何尚？ 花寺---除草清土---化寸？ 此對沒對到 〈花和尚〉---意仍不足！

畫上荷花和尚畫 詩修翳釋一休詩 ●和者一。尚者休。日本人尊敬的和尚號 一休。 ●「荷花」---數專名。「翳釋」---沒見過此詞，「裔釋」也沒見過人用，倒是有「裔胄」這詞，指後代子孫。 ●翳…華蓋。 有一說，參考就好：http://zhuhuawww.blog.sohu.com/58569650.html 在民間傳統裡相信冥冥之中有命運這回事，運交華蓋指人與天交感的華蓋運，華蓋使人顯得冠冕尊貴，頂有華蓋，應是成佛作祖之兆，對于僧道佛門人來說有華蓋應是大吉，但對于俗家普通人，頭頂被罩住自然事事不順，到處“碰壁”了。 ●釋…佛。

話上何？…起心動念覺照話頭。 思修意！…常行佈施自淨其意。

一休寫詩？網上資料沒見過. 倒是聽過以書法助貧的故事. 此對只能算戲作.

一休寫詩.真有耶！~>"<.

一休和尚 http://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.people.com.cn/GB/paper81/5872/590480.html&ei=uAq9SfjiKJKwkAWLsp2XCA&sa=X&oi=translate&resnum=2&ct=result&prev=/search%3Fq%3D%25E7%258B%2582%25E4%25BA%2591%25E9%259B%2586%26hl%3Dzh-TW%26lr%3D%26sa%3DG

一休 專門修理偽君子假和尚和我這個愚蠢凡夫.

荷花是和尚畫 前句是唐寅出 後句李調元(慈悲？)書---身份都對！ 紀曉嵐只說〈觀音堂前唐寅觀〉，說不可取相！(唐寅應也知.故只出半句點和尚：您的畫，干我何事！) 唯我 愚蠢凡夫.敢亂對.下妄語.一休也該會火大：干我何事！ 故事版本不同？都當作是茶餘飯後吧？！隨人編，看過笑笑就好. 想取自身來對，對不出~ >"<.

〈觀音堂前唐寅觀〉我以為非 紀曉嵐對的.

畫與花--*-*(同音不同韻？←可如此說嗎？)反正有平仄機關啦~ 提前逃？倒是有意思~^^

這下句以自名對和尚 會有意想不到的體悟 若因詞性對不成句，也寬心無妨，總是煩忙中難得的一種反觀己心. 僥倖成句亦放在心裡，謝謝大家百忙中的回應.

也可以本身行業志向或以關心的人事物對之，挑戰自己一下，敲敲頭動動腦挺好.....

再思 上句：畫上荷花和尚畫 (仄仄平平平仄仄) 下句：書臨漢帖翰林書 (平平仄仄仄平平) 畫/花。書/帖。---意有一合，帖有諧音，還是最佳。 反而 詩/寺 詩/釋---強殖音韻在意部首機關反生自縛失其味，太勉強了。