翻譯文言文一句

”假”其實有借用，利用之意，如：假手於人
所以，”不假遠求上古之術”意思大約是：
不會用那些從遠方求來古老的方法（術可解方法，也可解法術，作何解，那得要看前文後理）
希望幫到你！