德文der die das

2009-03-10 3:01 am
要怎分這三種

都不會分

我知道這三種的陰性陽性之類的

但請告訴我怎出分一個單字的要用這三種哪個

難道只有死背嗎

例如:der Beruf
das Hobby
die Toctor

這三種為什麼前面是der die das呢
更新1:

給luckycarman:你說得我是大概懂,不過...你的打字我很難看懂 我後來有問我的一個打擊德文老師 他跟你說的很像 der die das那就是要出國習慣當地的語言吧 我想....

回答 (2)

2009-03-14 1:52 am
✔ 最佳答案
陽性詞尾: s,er,ent,at,oge,ist,ant,ot,ekt,ich,ig,ling,and,r,ast,eur,ier,iker,ismuss,or

陰性詞尾: ung,ur,ik,tt,e,heit,keit,a,in,schaft,ade,age,ette,eny,sis,ei

中性詞尾:chen,o,lein,tei,lum,ing,um,ma,me

不過並不是全部有以上詞尾的字都有固定的性,有些字有例外。



2009-03-10 3:52 pm
believe me,
我o係香港學, 德國學,
呢個問題你問德國人的話
佢地都會答你 ich weiss ganz nicht...

generally,
你要由佢plural 估...
你背得多字, 記得多佢ge plural
慢慢就會發覺有d字尾好多時係加乜野做plural
e.g. ung尾 好多都係加en做plural

加e 多數係der
e.g. Tisch -> Tische, Schuh -> Schuhe

加n/en多數係die
e.g. Karte -> Karten, Lampe -> Lampen
Leistung -> Leistungen, Werbung -> werbungen

加s多數係das (好多時都係外國輸入ge字)
e.g hobby->hobbys, radio->radios, Restaurant-> Restaurants

用chen做尾ge幾乎一定係das
e.g.baellchen, Maedchen *

BUT
一定有exception
背到最後就會有第6感ga la.....
反正如果你係溝通用, 而唔係考試用的話
你講錯佢都明, 而且唔會點理你講錯................

雖然我咁講
但係你愈學愈深
記o岩der die das 其實都幾重要...

*如果你電腦打唔到umlaut ( 即係a/u/o 上邊o個兩點) 的話, 你可以打ae/ue/oe 代替....
參考: 我20歲先學, 俾好多人教過, e+ o係德國住..


收錄日期: 2021-05-03 23:19:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090309000051KK01370

檢視 Wayback Machine 備份