想問 Skype 應該點讀?

[匿名]

2009-03-09 5:09 am

我好多朋友都讀 sky pe (P 音)
但公司亦有人讀 sky pe (pet 音)

請問正確應該點讀, 唔該晒.

回答 (3)

CKCHUNG

2009-03-09 5:19 am

✔ 最佳答案

上述兩者都不是官方正確的讀音
Skype FAQ 已有答案
http://support.skype.com/en_US/faq/FA10/How-do-you-pronounce-the-word-Skype;jsessionid=52D961C4AB3798504389125C05D574D6
How do you pronounce the word Skype?
Skype rhymes with ripe and type.
所以應讀作 sky- p (輕聲) 只需咀唇輕輕噴一口氣

其實從他們的 slogan "Don't type, Skype!" 應該就可以唸出正確的音。

======================================================
像這種商標字到底要怎麼發音，每個地方都有不同的念法。而且Skype本身到底是不是英文也有問題，創辦人Niklas Zennstrom本身是瑞典人，合夥創辦人Janus Friis則是丹麥人，總部設在盧森堡。

美國人對於英文字該怎麼發音有他們自己的想法，可是不代表他們的才是對的。

參考: http://support.skype.com/en_US/faq/FA10/How-do-you-pronounce-the-word-Skype;jsessionid=52D961C4AB3798504389125C05D574D6

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-03-10 6:28 am

only pronoun as SKY, "pe" as silence as possible. just like .... pipe.

參考: living in usa

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-03-09 5:20 am

你好多朋友都讀 sky pe (P 音) 是正確的
即 sky pe ( "e" 讀 e 音) sky (py) ... 不是 (pet)

👍 0 👎 0