✔ 最佳答案
My name is XXX. I'm a girl. I'm 12 years old.
I live in Wong Tai Sin. I live with my parents.
I'm studying in xxx Primary School. I'm in Primary 6A.
I like Chinese. I think Chinese is a very interesting subject.
When I have written a good piece of composition, I felt that I've done it successfully.
I also like English. Most people in the world can speak English. It is easy to communicate with them.
I like reading. It is because it can train me to be thoughtful and it is my good hobby too.
I wish to be a good teacher in future and teach my pupils patiently.
相信你明白中文不同英文, 中文是順序式, 英文是倒序式. 你作的自我簡介, 有些部份若直接翻譯成英文時, 會變得不太通順, 故替你修改.
還有 ... 作自我介紹, 通常第一段先從自己開始 ... 家人 ... 才伸展到學校, 我也替你重新排列, 請勿介意 ...