請”中譯英”句子(不可用翻譯機) thanks!

The company has arranged a new car -Audi A4 for Simon, the car which he is using will be transferred to another staff named Paul.

2009-03-08 22:16:49 補充：
The company has arranged a new car - Audi A4 for Simon, while Toyota Carmry 2.4 which he is using at present will be transferred to another staff named Paul.

The company is Simon replaces another Audi a4 private car, Simon grasps originally tightens Toyota the Camry 2.4 companies to decide that gives to another staff Paul.