請把以下英文轉為中文。

👨🏻‍🏫 學術台語言

Roy

2009-03-08 4:36 pm

I said to fall in, ball
pop the cock, off in liberty city
crazy, how the streets just turn to stone
get a gun, get a job,
get a girl that looks pretty
and I bet you know that
fun life should
fun life do
fun life wishin
and I'd love to get on
fun life hate
fun life home
who's your daddy, with the ending road
life is but a mere supply
of a few good thoughts
then you die
I like it when you run through the bones
I like it when you talk to the phones
I like it when you say what you own
I like it when you talk to my bone

回答 (7)

知識就是力量

2009-03-28 5:58 am

Very strange
How come?
I think it is a Chinsenglish. Alright?

👍 0 👎 0

用戶25268

2009-03-23 5:02 pm

Very weird.

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-03-08 9:30 pm

我說跌倒，
球在自由城市流行公雞，
瘋狂，街道怎麼转向石頭得到槍，
得到工作，
得到相當看得的女孩并且
我打賭您知道那

樂趣生活應該樂趣
生活樂趣生活wishin
并且I' 得到的d愛樂
趣生活怨恨樂趣生活家 who' s您的爸爸，

有結尾路的生活是，
但是僅僅供應一些好想法然後您死我喜歡，
当您通过我喜歡的骨頭时跑，
当您與電話时談話我喜歡，
当您說时什麼您擁有当您與我的骨頭时，
談話我喜歡

👍 0 👎 0

SanDY wws

2009-03-08 7:10 pm

轉為中文:

我說跌倒，球
在自由城市流行公雞，
瘋狂，街道怎麼转向石頭得到槍，得到工作，
得到相當看得的女孩
并且我打賭您知道那

樂趣生活應該
樂趣生活
樂趣生活wishin
并且我會愿意成功
樂趣生活怨恨
樂趣生活家
誰是您的爸爸，與結尾路

生活是，但是僅僅供應
一些好想法
然後您死

我喜歡，当您通过我喜歡的骨頭时跑，当您與我喜歡的電話时談話，当您說时什麼您擁有
当您與我的骨頭时，談話我喜歡

👍 0 👎 0

☼Alecwsp☼

2009-03-08 5:55 pm

我說跌倒，球
在自由城市流行公雞，
瘋狂，街道怎麼转向石頭得到槍，得到工作，
得到相當看得的女孩
并且我打賭您知道那

樂趣生活應該
樂趣生活
樂趣生活wishin
并且我會愿意成功
樂趣生活怨恨
樂趣生活家
誰是您的爸爸，與結尾路

生活是，但是僅僅供應
一些好想法
當您死了

我喜歡，当您通过我的骨頭时跑，当您與我的電話时談話，当您說时什麼您擁有
当您與我的骨頭时，談話我喜歡

參考: Internet

👍 0 👎 0

2009-03-08 5:29 pm

我不明白，那不是中文吧！
我向一個 native English speaker 請教。他說：這不是我明白的英語。
為甚麼會是這樣的呢？

👍 0 👎 0

用戶250998

2009-03-08 5:11 pm

我說跌倒，球
在自由城市流行公雞，
瘋狂，街道怎麼转向石頭得到槍，得到工作，
得到相當看得的女孩
并且我打賭您知道那

樂趣生活應該
樂趣生活
樂趣生活wishin
并且我會愿意成功
樂趣生活怨恨
樂趣生活家
誰是您的爸爸，與結尾路

生活是，但是僅僅供應
一些好想法
然後您死

我喜歡，当您通过我喜歡的骨頭时跑，当您與我喜歡的電話时談話，当您說时什麼您擁有
当您與我的骨頭时，談話我喜歡

就係

參考: ME

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-23 23:04:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090308000051KK00367

檢視 Wayback Machine 備份