(10點)普通話一問拼音譯寫,廣普對譯

1. Zǐ nǚ cháng cháng guān xīn mā ma, jiù shì zuì hǎo de Mǔ qīn Jié lǐ wù。

子女常常關心媽媽, 就是最好的母親節禮物。


2.Mǔ qin de ēn qíng shēn sì hǎi ，wǒ men yīng gāi bào dá tā men

母親的思情深似海, 我們應該報答她們。



1．心口針
B. 胸針


2．手袋(女士用)
A.挽袋


3．上斜路
C.上坡兒


4．上氣唔接下氣
A.喘氣兒

請把各題的漢語拼音譯寫成漢字。

1. Zǐ nǚ chng chng guān xīn mā ma, ji sh zu

hǎo de Mǔ qīn Ji lǐ w。
譯作：子女常常關心媽媽，就是最好的母親節禮物。

2.Mǔ qin de ēn qng shēn s hǎi ，wǒ men yīng gāi bo d tā men。
譯作：母親的恩情深似海，我們應該報答她們。

下列粵語詞普通話應該怎麼說，請選出正確答案。
1．心口針
應是：B. 胸針

2．手袋(女士用)
應是： C.手提包

3．上斜路
應是： C.上坡兒

4．上氣唔接下氣
應是：A.喘氣兒
希望幫到你！
（你好叻，可以打出拼音及聲調，是用咩方法？）

1. Zǐ nǚ chng chng guān xīn mā ma, ji sh zu hǎo de Mǔ qīn Ji lǐ w。
子女常常關心媽媽，就是最好的母親節禮物。
2.Mǔ qin de ēn qng shēn s hǎi wǒ men yīng， gāi bo d tā men。
母親的恩情深似海，我們應該報答她們。

1．心口針
B. 胸針
2．手袋(女士用)
C.手提包
3．上斜路
C.上坡兒
4．上氣唔接下氣
A.喘氣兒
參考資料
http://putonghua.name 香港專業普通話學校老師