廣東話有什麼"偷雞做保長"，
有很多種說法，到底原句是怎樣的呢？
另外，"保長"到底是什麼東西？
為什麼”偷雞”才做”保長”？
廣東話有什麼”偷雞做保長”，到底”保長”是什麼？
2009-03-07 5:33 pm
回答 (2)
2009-03-16 2:46 am
✔ 最佳答案
原句是：一日唔偷雞就做保長。意思即是說，那人平日專門偷雞摸狗，不做好事，難得一日無錯，便跳出來說三道四地敎訓人。
保長如樓上解釋一般。
其實是說人其身不正，却喜歡管教人
2009-03-07 7:29 pm
原句解釋是"話一個人經常做錯事，但係當有一日人地做錯時，佢就出黎教訓人”
宋朝時中國的農業社會的社區結構是，一個社區內一家為一牌，十牌為一甲，十甲為一保，保設有長。保長職責是維持社區內的治安，抵禦外來盜賊。
宋朝時中國的農業社會的社區結構是，一個社區內一家為一牌，十牌為一甲，十甲為一保，保設有長。保長職責是維持社區內的治安，抵禦外來盜賊。
參考: 泰泉鄉禮卷六，保甲
收錄日期: 2021-04-27 14:21:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090307000051KK00362