在日本人的名字常有這個字
(堀)字的粵語讀音是怎樣
會否在姓氏所讀的音和普通用法讀音有無分別?
(堀)字的粵語讀音是怎樣?
2009-03-04 7:31 am
回答 (2)
2009-03-04 5:18 pm
✔ 最佳答案
掘 普通話 : jue2
粵音:倔
動詞
義:挖
窟 :
普通話 : ku3
粵音:忽
名詞
義 : 洞穴、孔
堀~
作動詞時 , 音、義與掘同.
作名詞時 , 音、義與窟同.
2009-03-04 09:25:10 補充：
[ 堀 ]作名字時,粵音 [ 忽 ].
參考: 本人拙見, 一位日本朋友
2009-03-07 5:05 pm
有兩個讀音：
(1).翇, 曶, 祓 - - fat1
(2).掘, 倔, 崛 - -gwat6
上http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/網址啦！
(1).翇, 曶, 祓 - - fat1
(2).掘, 倔, 崛 - -gwat6
上http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/網址啦！
收錄日期: 2021-04-23 23:15:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090303000051KK02054