HSBC信用卡免年費英文email

可以這樣寫 :
Please waive the annual fee for the year 2009 of my credit card # xxxx xxxx xxxx xxxx .

其實中文已經是香港的法定語文，不懂英文，可以發中文電郵，但正如daneilsgaoyang所答，想免除年費，打電話直接又快，馬上可知結果，不用等回覆。

其實你直接打個電話俾HSBC客戶服務：27484949，同佢講想免除年費。如果你既帳戶記錄好既話，佢應該可以幫你辦理既。
我之前就有過被扣左年費，但都打電話要返來，你都可以試下。我想比你email快捷，直接。