我想問下以下日文應該點講?最好有英文拼音
沒有
不會
不用
唔洗要
日文係點講呢?
有d日文唔識講!
2009-03-01 8:59 pm
回答 (3)
2009-03-01 9:18 pm
✔ 最佳答案
沒有＝ありません（arimasen）不會＝できません（dekimasen）
不用＝使いません（tsukaimasen）
唔洗要＝要りません（irimasen）
2009-03-01 19:00:53 補充：
上面的"不會"＝できません（dekimasen）是指"唔識", 如果是指將來"不會做"的日文是:しません（shimasen）/やりません（yarimasen）
唔知道＝分かりません（wakarimasen）/知りません（shirimaesn）
唔好＝よくありません（yokuarimasen）/イヤです（iyadesu）
參考: me, me
2009-03-02 12:07 am
沒有・・・ない[nai]
ありません[arimasen]
不會・・・できない[dekinai]
できません[dekimasen]
不用・・・使わない[tsukawanai]
使いません[tsukaimasen]
唔洗要・・・いらない[iranai]
必要ない[hitsuyounai]
要りません[irimasen]
ありません[arimasen]
不會・・・できない[dekinai]
できません[dekimasen]
不用・・・使わない[tsukawanai]
使いません[tsukaimasen]
唔洗要・・・いらない[iranai]
必要ない[hitsuyounai]
要りません[irimasen]
參考: 日文
2009-03-01 10:16 pm
"不會"是指will not 還是cannot?
"不用"&"唔洗要" 意思上有不同嗎?
"不用"&"唔洗要" 意思上有不同嗎?
收錄日期: 2021-04-13 16:29:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090301000051KK00808