中譯英...自我介紹..pls~~20分

2009-02-28 2:08 pm
我正準備大學面試,以下係自己介紹部份...麻煩有心人..唔該晒

我的名字xxx, 我的朋友稱我為xxx, 我現在是xxx中六的學生, 我的興趣是整蛋糕和運動, 我喜歡運動是因為能令我放鬆心情, 我是一個活潑和主動的人, 喜歡和人交談, 喜歡群體活動, 勇於面對挑戰和不輕易放棄的人。我愛我的家人,認為親情係最重要的事。
我的優點是有毅力、積極進取和謹慎。
缺點是比較主觀,但我正嘗試改進。

回答 (2)

2009-02-28 4:39 pm
✔ 最佳答案
My name is xxx and also called xxx. I am a form six student in xxx(school name). My interest is cake making and sport due to the feeling of relexing. I also is an active and socialize person. Even facing challanging, I never give up because of my hard work. I like my family and belive family is the most important things to me. My strongest is hard working, like challanging myself and careful. Weakless is too objective, but I will try to improve that.
2009-02-28 4:09 pm
My name xxx, the friend of mine said that I am xxx, I now am xxx six students, my interest is the entire cake and the movement, I like the movement am because can make me to relax the mood, I am one lively and the driving person, likes talking with the human, likes the mass sports activity, dares human who and gives up not easily facing the challenge. I love me the family member, thinks the dear ones department most important matter.
My merit has the will, to be positively enterprising and to be discrete.
The shortcoming is quite subjective, but I am attempting the improvement.
參考: me


收錄日期: 2021-05-01 18:48:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090228000051KK00265

檢視 Wayback Machine 備份