古語求救.help help help

2009-02-28 3:38 am
我想要一句表達聽完人講野得著好多 「聞君一席話 勝讀十年書」呢句唔洗= =
更新1:

我想問既係 我聽完左果個人講野 好有用 用1d古語來讚佢

回答 (2)

2009-03-02 7:12 am
✔ 最佳答案
子曰:「朝聞道,夕死可矣!」

這句話直譯是 孔子說:「早上悟得真理,就是當晚死去也沒有什么遺憾了!」
此話亦可借用作「聽君一席話,勝讀十年書」的相同意思!意謂對方的說話對你有振聾發瞶的功效,縱是付上生命作代價也是值得和無遺憾的(當然是誇張的語法)!
參考: 個人理解
2009-02-28 4:05 am
1. 獲益良多
2. 獲益不淺
3. 獲益匪淺
4. 如獲珍寶
5. 金玉良言
補充 : 是「少壯不努力,老大徒傷悲」
意思是小時候不努力,老時便後悔莫及 !!!

希望幫倒你 ^^
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-25 23:07:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090227000051KK01216

檢視 Wayback Machine 備份