急急急~~~~~~~~英文釋中文

2009-02-27 3:56 am
'Abanazar is not my uncle, Mother, He is a magician and a bad man. He nearly killed me.' Then Aladdin told his mother all about the fire, the magic stone, and the garden under the ground. 'Oh, I am very tired, Mother,'
he said. "I must sleep.'
Aladdin closed his eyes and slept for many hours. The next morning he opened his eyes and said:' Mother, I'm hungry!'
"my son, I'm sorry,' she said.'We have no rice or meat in the house.We have no rice or meat in the house. We have nothing. I must sell your new coat nad get some rice with the money.'

Then Aladdin remembered the lamp from the garden. 'Wait a minute, Mother,' he said. ' Take this lamp and sell that first.'
'That dirty old thing ?' Aladdin's mother said. 'I must clean it first.' She began to rub it and....
WHOOSE!Noise, fire ,andred smoke came from the lamp, and out of the smoke came a very big jinnee.
'I am the slave of the lamp,' cried the jinner. 'What is your wish, mistress?'
Aladdin's mother was afraid not speak. but Aladdin said: 'Bring rice and meat to us. Weare hungry.'
The jinnee went away, and came back in a second with rice, meat, bread, and fruit on twelve gold plates.He put the plates in front of them and went away.
Aladdin and his mother ate and ate. Then Aladdin ttok one of the plates to the market and sold it for two pieces of gold.
Every day after that, Aladdin rubbed the lamp. And when the jinnee came, Aladdin said:' Bring us rice and meat 'And evry day he sold the gold plates.
Soon, Aladdin and his mother were rich.

回答 (1)

2009-02-27 4:03 am
✔ 最佳答案
『Abanazar不是我的伯父,母親,他是魔術師和一個壞人。 他幾乎殺害了我』。 然后Aladdin告诉他的母親所有關於火、不可思議的石頭和庭院在地面之下。 『哦,我非常疲乏,母親』,
他說。 " 我必须睡覺。Aladdin闭上了他的眼睛并且睡覺了在許多小時。 第二天早晨他张开了他的眼睛并且說:『母親,我饿!』
我的兒子,我抱歉, 『她說。『我們不食用米或肉在房子。我們不食用米或肉在房子。 我們什么都沒有。 我必须賣您新的外套nad得到與金錢的一些米』。然后Aladdin記住了從庭院的燈。 『等待一分鐘,母親』,他說。 『採取這燈和出售那first.'那件骯髒的老事?』 Aladdin的母親說。 『我必须首先清洗它』。 她開始摩擦它和….
WHOOSE! 噪聲,火, andred煙来自燈,并且在抽烟外面來了一非常大神靈。『我是燈的奴隸』,哭泣jinner。 『什麼是您的願望,女主人?』
Aladdin的母親害怕不講話。 但是Aladdin说: 『給我們帶來米和肉。 飢餓的Weare』。
神靈走开了,并且在一秒鐘内回來了用米、肉、在十二個金器的麵包和果子。他投入了在他們前面的板材并且走开了。
參考: me


收錄日期: 2021-04-15 21:11:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090226000051KK01519

檢視 Wayback Machine 備份