我與男友都住在國外(英語系國家)
我已來了六~七年
小學沒畢業就來了 現在已經大學
我的英文會說會講會溝通 很流利
而我男友 他來這好像是第四年
是在台灣讀到快高中來的 現在也在這裡讀大學
他雖然本身很聰明又有毅力
英文的聽寫讀都不錯
但他有大多台灣學生的通病
就是敢學英文卻不敢講!
我男友本身就是一個 不多話 很安靜 只有碰到熟人才會比較HIGH的那種(簡單來說就是悶騷) 講中文時都不怎麼熱絡 更何況是講英文這種不熟的語言時 他就更害羞
而我雖不是一個多外放的女生 但在不認識的人面前 還是會表現的得體大方 也比較會跟人家打交道 因為我認為有自信又親和的態度很重要!!
但我男友 他在外人面前(尤其是說英文的)...都會表現的很不自在
扭扭捏捏的!! 這是我最討厭也最受不了的地方....我認為男生就是要開朗大方 不然出去外面做事 要如何與人交際?? 沒有自信的樣子不會被人同情~只會被人欺負而已!!
前陣子發生了一件事
我看了都很心疼 唉
就是我們全家跟我男友一起去滑雪場
他租的板子不小心被人拿走了
於是他去跟櫃台的說
櫃檯的說 不用擔心 基本上關店之後板子找回來的機率很高 (因位訪止被偷走的措施都做的很好) 有問題會再打電話
就這樣 OK了之後
因為我姊姊也不常待在這 不太清楚這邊外國人做事的方式 所以就有點擔心 很著急 怕我男友被誣賴偷板子 所以要求我男友回去跟他們再三確認沒事
當時的情況我都知道 但我都在迴避過去參與處理這件事情
因為我認為:
1. 這是我男友自己的事 應當自己負責自己處理
2. 我男友本身英語不流利 有我在旁邊他會講的更緊張 所以我離開比較好(之前很多時後我男友講英文時 我都會迴避 假裝在做其他事或沒聽到)
其實我男友知道不會有事
但在我媽我姊著急的態度下
又硬著頭皮回去講
櫃台那位外國男生 (應該也算帶頭的吧)
人很高又很壯 大約有個85宮金吧
本身態度就很不好
看到我們是亞洲人 一副瞧不起的眼神
見到我男友又回去 一開始還裝做沒看到
後來才慢吞吞的走出來
知道我們的用意之後 那個表情....唉真的是.....
機車到了極點!!!!!!!
他是頭抬的很高很高 雙臂交叉 眼睛往下瞧的樣子看你
真的令人不爽到了極點!!
而我男友人180公分 只有65公斤 高高瘦瘦的一隻
看起來就是一個白面書生 樣子又年輕
真的是沒有氣勢到了極點
我姊 我男友 我表弟 三人英文都沒有很流利
我男友講到一半就講不下去了....聲音一直很小很小.....
我表弟沒有來很久 (兩年多吧) 雖然講很爛
但他都比我男友會講多一點...聲音也大一點
而我姊是不會英文的
這些所有一切 我都在旁邊看在眼裡 沒有插手管
雖然對那櫃檯的很生氣 但我還是希望我男友能拿出點氣勢好好應付那種目中無人的白目!!
但是...最後真的講不下去...我姊招手叫我過去....
我真的很為難 但還是過去
我用平和的態度講
或許他知道我英文比較流利 也就比較收斂一點
我幾句話就把事情擺平了
我當時站到我男友旁邊
不知道是不是我太小題大作...
我真的覺得...
唉很難過..........這樣狼狽的樣子我想他也不希望我看到吧......
最後出來時
我真的不太想理我男友
然後 我用不帶一點感情的跟我男友說:
"我不希望以後出來發生事情 是我幫你搞定....."
他也不發一語
我就問:"你覺得如果遇到事情...要跟人溝通吵架時你會贏嗎?"
他就說:"要看誰有理"
我就說:"不管你有沒有理...你都說不過人家~到時後吃虧被人看不起的絕對是你..."
他就沒說話了....
我真的很不想有這種感覺
但這是我的疙瘩很久了
我是個很會講話的人
至少知道該講什麼話讓人家閉嘴
而我認為男生就是應該要這樣子
男生就是應該要比女生有出息多一點
我是個對男生女生要求不一樣的人
我男友他沒有不好
如果去掉英文 而我們又在台灣的話
他沒有一百分 也絕對有九十分
再加上他愛我也有個一百二十分
我真的沒有不喜歡他
也希望跟他走的長久
但我們是在國外不是在台灣
就算他聽寫讀再好 不會應用就是不會!!
到時要如何面對都是講英文 又複雜的人際交往關係??
唉唉
我們有好好的溝通過這問題
他跟我強調 這是低調 不是沒自信
我也相信 因為他真的很聰明也很有能力......
但是他在家這樣講 在外面表現的卻是另一個樣子....
唉我這樣想 真的好不快樂
請大家給我點建議...........
讓我換個角度想......
感謝大家
我妹男友是個道地的ABC 英文好不用說 個性又開朗大方 唉有時看著我妹男友那個在外自信 碰到誰都如魚得水的樣子 就會不自覺地看著自己旁邊這位嘆氣 我男友真的很好 好到沒話說 我也沒有喜歡我妹男友 但畢竟 我從小就想要一個可靠 能給我安全感 像爸爸一樣的男生吧... (我爸爸很不負責任從小沒養過我們家小孩 我這一生才見過他幾次面而已) 可能因為這樣才希望男生可以給我成熟可靠的感覺... 我男友雖然思想成熟又有遠見 但我是個愛面子的人 我覺得一個人在外的行為很重要 所以才會對我男友有這麼多抱怨....
他有時後也會覺得我愛作夢 異想天開 好好腳踏實地比較重要 但我認為我這不是空想 而是積極有信心的在面對人生 而他卻不是這樣想的...他就是沒什麼太大的野心 他這樣子會被我認為沒自信 好像什麼事都順其自然就好 也沒有想比較積極的去達到目標 有時我會覺得我們的想法有點差異 而且我比較追求五光十色的生活 他就比較愛家型的 有時我分不清自己想要平凡還是不平凡...?
感謝大家看完這麼長的內容^__^"" 很感激大家的批評與指教....
To 【 衝馬改？衝馬改？囧！ 】 你說的有道理 但問題就是我們人在國外 不是在台灣阿^^"! 如果在台灣 或許我就不會有什麼感覺了... 沒錯 很有可能就是虛榮心做祟.....
To 【來亂的小貓 】 放過他....我放不太過耶... 但如果我太過份 一直挑他 或許他會跑掉吧^^"~
To 【大俠愛吃小寶寶 】 好有趣的暱稱0_0~~ 真的好感動找到個跟我有相同情形 相同感覺的人!!!T___T(大哭) 你當時的男友跟我男友有好多相似處 出去點個菜不知道在跟服務生害羞個什麼!! 我男友 ...我真的沒看過他跟人家大吵過... 但我是吵不過他的~ 因為他口才很好不講廢話 往往只說一句話 就一針見血 但那只有在說中文時 還有...在我面前時= =.................................唉
To 【小雯】 我真的比較強勢直接 但他也不好惹阿~~ 他就只會在我面前強勢~在外面害羞= = 而且要我跟他用英文對話~~那真是不可能~~= =!! 因為: 1. 太習慣用中文對話 2. 就算我用英文 他也會用中文對回來 但是... 或許你說的對 情侶本來就是互補的...
To 【小珠】 O__O 好特別的分析 我看到有點傻眼 哈哈哈~ 或許你說的對 我真的有這種心態~~哈哈~~ 這兩種都滿符合我的~難不成你讀心理學O__Oa~? btw 恭喜你找到個好老公 雖然缺少點浪漫 但願意為老婆改變的男生也很難得~~ 人真的沒有十全十美 唉 或許我真的要求太多了 如果試想把他的某些優點拿來換流利的英文 我會想要嗎....??
To 【上班一族】 我剛剛想了想@@ 情侶是要互補沒錯~ 但問題說如果沒有了我~他怎辦呢?? 唉~"~這是我所煩惱的事情~ 要怎麼跟他溝通說呢~
To 【吉普賽女郎】 你好厲害~ 遇到挫折也沒退縮過~ 也恭喜你最後因此找到好的歸宿喔^_^~ 你同學的前男友跟我姐的男友好像~ 他是土生土長台灣人 也是讀體育系的 準備以後畢業考教師 然後就這樣過一輩子 我姊其實不是很想這樣 平凡的過一生 她想出國 但我姊男友不想 也不敢 造成我姊現在有點兩難.... 而我姊男友也是個害羞在外扭捏的人 (在台灣) 但個性又很好 唉~怎麼有這麼多這種男生哩~!?
我有時後會想 很多人都說平凡就是幸福.... 沒錯... 但真的是我想要的嗎?? 我家並不有錢 ~很窮~算低收入~因為我爸沒有在養家~也不知道人在那~ 我媽每天都很辛苦~我們家為了錢的問題吵了好多次~ 都是女人的生活~讓我在軟弱中生出堅強感~ 但我一直希望能找個可靠得男人靠~以彌補沒有爸爸的遺憾.... 唉我也是很努力才爬到今天這步... 難不成我以後要嫁給他 再過另一個平凡 每天都在過柴米油鹽醬醋茶的生活嗎? 一輩子幫他處理人際關係.. 一輩子接受他低調的個性.. 唉 我真的不想