能幫我”琡”和”娟”對聯 並且寫意思

上聯 : 琡寶鴛鴦藏宇內 (仄仄平平平仄仄)
下聯 : 娟巾翡翠展君前 (平平仄仄仄平平)
琡 - 美玉
家中早已收藏了一對用美玉造之鴛鴦, 如今以方巾包裹翡翠鴛鴦送贈愛郎作信物。(即係收埋有好嘢都俾咗你)




2009-02-26 14:43:49 補充：
亦可暗指 - 塵世間有成件好嘢(自己)明擺響你面前等你欣賞。

琡如瑩月照柳葉
娟似韻花含清華


意 :讚美此佳人美貌氣質出眾~

琡玉曖曖君珍懷
娟月融融妾倚窗

琡. chu ㄔㄨˋˉ玉也. 八寸的璋
所以取其愛愛內含光之意

大意是說 這塊美玉是不為人所之，但是君子知道，所以珍藏在懷中，
彎彎的月亮，月光是如此皎潔，女孩靠著窗前看著月亮。

這還有雙關語，取曖和愛同音。
有求愛的意思在內。

2009-02-26 16:28:19 補充：
若你不是想要表心意，只是要對聯
也可以稍做改動

琡玉曖曖德傳世
娟月柔柔賢持家


君子好的德行，如同暗藏光芒的美玉一般，流傳世上。
賢妻善於持家，如同散發柔光的彎月一樣。

琡光皎潔尤明月
娟姿纖細惹人求

玉石的光芒就好像明月一般的光亮
(譬喻人像玉一樣純潔無暇，容光煥發像是明月一般的光亮，古代女性屬陰，陰為月)

美好的身軀儂纖合度，很多人都想追求

淑女君子好戀求
娟在我心永相惜