求嶧山刻石全文之譯文

2009-02-23 8:13 am
求秦始皇嬴政的嶧山刻石全文,若另附小篆版本更為佳

回答 (1)

2009-02-24 2:05 am
✔ 最佳答案
嶧山刻石

  皇帝立國,維初在昔,嗣世稱王,討伐亂逆,威動四極,武義直方,戎臣奉詔,經時不久,滅六暴強,廿有六年,上薦高號,孝道顯明,既獻秦成,乃降專惠,親巡遠方,登于繹山,群臣從者,咸思攸長,追念亂世,分土建邦,以開爭理,功戰日作,流血於野,自泰古始,世無萬數,陀及五帝,莫能禁止,迺今皇帝,壹家天下,兵不復起, 害滅除,黔首康定,利澤長久,群臣誦?,刻此樂石,以著經紀。皇帝曰:「金石刻盡始皇帝所為也,今襲號而金石刻辭不稱始皇帝,其於久遠也,如後嗣為之者,不稱成功盛德。」丞相臣斯、臣去疾、御史大夫臣德昧死言:「臣請具刻詔書金石刻因明白矣,臣昧請死。」制曰:「可。」

圖片參考:http://www.wenhuacn.com/shufa/mingtie/01qinhan/lisi_yishans.gif


收錄日期: 2021-04-26 13:38:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090223000051KK00026

檢視 Wayback Machine 備份