掩耳盜鈴的成語故事

2009-02-21 3:01 am
掩耳盜鈴的成語故事(一個故事比我),由來,比諭什麼
更新1:

仲有冇其他得意d ge成語故事,都可以比埋我,THX~~

回答 (7)

2009-03-03 2:53 am
有一個小偷,跑到一座荒廢了的大宅去偷東西。

他看到有一個大鈴,心想「把它敲碎去賣也值點錢......」當他敲鈴時,發出「噹噹」的巨響,他自己想了個主意,把雙耳塞住就沒有聲響,但這個笨主意令他被人發現。

比諭自己欺騙自己。
參考: book
2009-02-25 3:15 am
◣典故說明◥





「掩耳盜鈴」之「鈴」,典源作「鍾」。「鍾」同「鐘」。春秋時,晉國的范吉射被智伯消滅後,有人在他家中看到一口鐘,想把他偷走。可是這鐘實在是太大了,根本無法背走,於是就打算把鐘敲碎後再一塊一塊的拿走。可是一動手敲,鐘便發出洪亮的響聲。他怕這鐘聲會引來他人的搶奪,於是急忙將自己雙耳摀住,以為這樣自己聽不見,那麼別人也就聽不到了。後來這個愚蠢行為的故事被濃縮成「掩耳盜鈴」,用來比喻自己欺騙自己且妄想藉以瞞騙他人。
2009-02-22 5:18 am
You think :you don't know, other people don't know.
參考: 避免重複回答this anwer
2009-02-21 6:01 pm
注解 : 掩:遮說A掩蔽。盜:偷。

釋義 : 捂著耳朵去偷鈴鐺,真是自欺欺人。比喻自己欺騙自己,明明掩誘ㄓF的事還要設法掩飾。

語源 : 《呂氏春秋‧自知》:有人偷了一個鐘,想把它背著帶走,但鐘太大,背不動,他就想用錘把鐘打碎,但害怕別人聽見鐘聲,便將自己的耳朵捂著,以為自己聽不見,別人也聽不見。

例子 : 人證贓證俱在,還要為自己的罪行辯護,這不是掩耳盜鈴嗎?

感情色彩: 貶義

異形 : 掩耳盜鐘

近義 : 自欺欺

這是一個發生在春秋時代的故事。當晉國的范氏被智伯氏消滅之後,有人跑到范氏的家裡,看到了一口很值錢的鐘,想背回去,可是大鐘實在太重了,怎麼也背不動。正在苦惱的時候,他突然靈機一動,找來了一把鐵錘,用力往鐘上敲去,打算把鐘敲壞,再一塊一塊的拿回家去。不料,鐵錘敲到鐘上的時候,忽然發出了一陣宏亮的聲音,他恐怕被別人聽見,會來搶這個鐘,就趕快的用自己的雙手捂住自己的耳朵,以為這樣一來,不管鐘聲怎麼再響亮,都不會讓人聽到了。其實,他只欺騙了自己,因為別人並沒有捂住耳朵,還是會聽見鐘聲的。後來的人在談到這個故事的時候,都覺得很好笑,說道﹕【這可以說是掩住自己的耳朵去偷人家的響鈴!】也可以說是﹕【掩耳盜鈴!】

從表上看,大家也許不相信,天下怎會有那麼愚笨的人!可是,在我們現實的社會裡,正不知道有多少這樣又可笑又可憐的人呢!因此,以後的人就引用【掩耳盜鈴】,來**比喻一個人自作聰明,原想欺騙別人,實際上卻欺騙了自己。
2009-02-21 4:46 am
掩耳盗铃的故事
2007-06-21 08:16






圖片參考:http://hiphotos.baidu.com/%B4%BA%CC%EC%D2%F4%C0%D6%BB%E1/pic/item/9a503f086b00bb36e92488da.jpg
从前,有一个人很愚蠢又很自私,他还有一个爱占便宜的坏毛病。凡是他喜欢的东西,总是想尽办法把它弄到手,甚至去偷。
  有一次,它看中了一家大门上挂的铃铛。这只门的铃铛制作得十分精致,好看,声音也很响亮。他想,怎么样才能弄到手呢?最后决定,偷,把它偷走。
  他明明知道,只要用手去碰这个铃铛,就会"叮零叮零"地响起来。门铃 一响,耳朵就会听到铃铛的响声,有了响声,就会被人发现了。那可就得不到铃铛了。那怎么办呢?
  他突然想出了一个办法。他认为,门铃一响,耳朵就会听见了 ,如果把自己的耳朵掩住,不是就听不见了么?于是,他自作聪明地采用这 个方法去偷门铃。
  有一天晚上,他借着月光,蹑手蹑脚地来到这家大门前。他伸手 向上摘铃铛,但是,门铃挂得太高了,怎么也够不着,他只好扫兴地回来了。回到家,他又想该怎么办呢?
  他想叫邻居聋子一起去偷铃铛,踩着他的肩膀就能够摘到铃铛了。 可是又怕别人不干,不和他一起偷东西,只好自己踩着凳子摘铃铛吧。
  第二天晚上,他带着凳子,又蹑手蹑脚地来到这家大门口。他踩 着凳子,一手掩住自己的耳朵,一手摘这只铃铛。谁知他刚碰到铃铛,铃铛响了, 这家主人发觉后,就把他抓住了。因为别人的耳朵并没有被掩住,仍然能够听到铃铛的响声。
  [注]:后来人们根据这个故事引申出"掩耳盗铃"这句成语,比喻愚蠢的 人自己欺骗自己,但是骗不了别人。也告诫人们不要做自欺欺人的事情。
2009-02-21 4:16 am






圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif






圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif


這是一個發生在春秋時代的故事。當晉國的范氏被智伯氏消滅之後,有人跑到范氏的家裡,看到了一口很值錢的鐘,想背回去,可是大鐘實在太重了,怎麼也背不動。正在苦惱的時候,他突然靈機一動,找來了一把鐵錘,用力往鐘上敲去,打算把鐘敲壞,再一塊一塊的拿回家去。不料,鐵錘敲到鐘上的時候,忽然發出了一陣宏亮的聲音,他恐怕被別人聽見,會來搶這個鐘,就趕快的用自己的雙手捂住自己的耳朵,以為這樣一來,不管鐘聲怎麼再響亮,都不會讓人聽到了。其實,他只欺騙了自己,因為別人並沒有捂住耳朵,還是會聽見鐘聲的。後來的人在談到這個故事的時候,都覺得很好笑,說道﹕【這可以說是掩住自己的耳朵去偷人家的響鈴!】也可以說是﹕【掩耳盜鈴!】
從表上看,大家也許不相信,天下怎會有那麼愚笨的人!可是,在我們現實的社會裡,正不知道有多少這樣又可笑又可憐的人呢!因此,以後的人就引用【掩耳盜鈴】,來比喻一個人自作聰明,原想欺騙別人,實際上卻欺騙了自己。






圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif




圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif




圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif




圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif



圖片參考:http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/images/blank.gif




2009-02-20 20:28:38 補充:
掩 : 遮掩、掩蔽.

盜 : 偷竊


出自<<呂氏春秋 . 自知>>

近義詞:自欺欺人
2009-02-21 3:05 am
遮住自己耳仔 以為人地聽唔到


收錄日期: 2021-05-01 23:14:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090220000051KK01258

檢視 Wayback Machine 備份