點解成日講成語會反轉左?

2009-02-20 9:36 pm
我想問呢,我平時講野係無乜問題

但係一講成語,就成日會反轉左黎講

姐係一目十行既話,我就會講左十目一行咁

回答 (2)

2009-02-21 2:48 pm
✔ 最佳答案
閣下可能只是純粹的"口快快講錯嘢", 但亦有可能是輕度的學習障礙(Learning Disability). 在學習障礙的範疇中, 把詞語混淆如"b"和'd", "p"和"q"等搞亂, 或詞語次序倒轉, 屬於"閱讀障礙"(Dyslexia). 在細分下去閣下的"病癥"類似Dysgraphia, 對文字理解沒有問題但書寫或言語次序搞亂.

不過閣下不必過於擔心, 因為輕度的閱讀障礙十分普遍, 患者在長大的過程中自自然然會透過努力克服, 不必刻意尋求藥理幫助.
參考: 維基
2009-02-21 12:28 am
我想是你不太了解成語的典故,很多人都是這樣,對成語一知半解,到了運用時常常出錯.比方你說的一目十行,如果你能記得它是"一眼就能看十行字" 的意思,就不會出錯現十目一行的錯誤了.
不過有的成語是可以反轉講,如 陰錯陽差 可以說成 陰差陽錯.


收錄日期: 2021-04-13 16:27:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090220000051KK00620

檢視 Wayback Machine 備份