✔ 最佳答案
英文:
At first, I because know myself and six must go to work on Friday, therefore had not considered participates; Because and latter has the colleague to adjust the vacation, made me to misunderstand itself to have the vacation on Saturday to put, therefore some sisters suggested I finished work after Friday evening only then joined the army. Understands after Zhang Tai, knew that also has three units places, will go home to discuss with the family member, will then be from now on filled with joy to Zhang Tai registers. But opened too very quickly then replies me to say already full up, I feel certainly somewhat disappointedly. But affiliation god's kindness, is letting my side have the class good sisters, the Hu Yuming sisters is willing with daughter Li Lin with the bed, so as to soars a bed to let me participate, in this once more many thanks her kindness. But after when accepts I register, only then knows actually original Saturday unexpectedly is not my vacation, therefore has to insist the colleague to let me have a vacation, must therefore thank them to put my horse, otherwise I will miss this happy course. In addition, I also want many thanks sisters careful and the care, brings the baggage for me to join the army in advance, good lets me finish work after Friday, may with ease join the army. Causes me to feel the omnipotent god again the happy arrangement which prepares for me.
中文:
最初，因我知自己在星期五及六都要上班，所以沒有考慮過參加；及後因有同事調假，令我誤會了自己在星期六有假放，於是有姊妹建議我在星期五晚放工後才入營。向張太了解後，知道還有三個位，回家與家人商量過後，便滿心歡喜向張太報名。但張太很快便回覆我說已額滿，我當然感到有些失望。但藉着神的恩典，讓我身邊有班好姊妹，胡玉明姊妹願意與女兒李琳同床，藉以騰空一張床讓我參加，在此再次多謝她的美意。但當接受我報名後，才知其實原來星期六竟然不是我的假期，於是只好硬要同事讓我放假，所以都要感謝她們放我一馬，不然我就會錯過今次美好的歷程。除此之外，我還要多謝姊妹們的細心和關心，預早替我帶行李入營，好讓我在星期五放工後，可以輕輕鬆鬆入營。使我再一次感受到無所不能的神為我所預備的美好安排。
2009-02-19 19:41:22 補充：
記住給20點
