我想請問一下 "atmospheric phase" 和 " land phase " 的 中文翻譯.
(希望你能夠順便把這兩個術語詳細解釋一下.)
非常感謝!
The hydrologic cycle is the water cycle. And hydrology is the study of the water - the distribution and effect of the water - on the earth's surface and in the soil and layer of rock. Think of climatology as the ( atmospheric phase, ) and hydrology as the ( land phase ) of the
water cycle. Climatologists study the role of solar energy in the
cycle. They're mainly concerned with the atmospheric phase of the
cycle - how solar energy drives the cycle through the process of
evaporation, atmospheric circulation, and precipitation.
更新1:
jklo911, thanks a lot for your help. 但是, 我可以把 "atmospheric phase" 和 " land phase " 理解為 “大氣相位” 和 “陸地相位”嗎?
