卒業即ち失業って

2009-02-18 6:15 am
卒業即ち失業って、本当に嫌なものだよなぁ。卒業して半年も経つのに、まだ仕事見つからないよ。

" 卒業して半年も経つのに "

這句的経つ可以改為過去式経った嗎 ? 如果可以的話意思一樣嗎 ? 呢句改為過去式文法上會錯嗎 ? 點解過左半年 仲要用経つ ?

謝謝解答~

回答 (1)

2009-02-18 6:41 am
✔ 最佳答案
一畢業便已失業,真的是很惱人呢。畢業已經半年了,仍未找到工作。

「卒業して半年も経つのに」這個「経つ」是指經過了畢業後半年仍未找到工作的這段日子,是一個「進行式」,除非已經找到了工作,那麼「這段日子」已經完結,像是「回想起來」的感慨,便可以用過去式「経った」
參考: 自己認知


收錄日期: 2021-04-13 16:26:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090217000051KK01976

檢視 Wayback Machine 備份