翻譯(中文->英文)(快)

So that students can be enriched for use of summer vacation
Also in view of China now is a big country
Learn Mandarin can also greatly enhance the competitiveness of students
This course will have the richest diversity and teaching methods of Chinese culture
Such as Cantonese opera, lion dance, paper cutting
Enhance students Putonghua listening, speaking, reading ability of
In addition
Also for students to learn more about Chinese traditional culture
Courses also arranged for students studying abroad in Canton a week
So that students can learn to use due to
A better understanding of the life of Chinese people in Hong Kong customs and different
Upon completion of the course will also be given to agencies by the certificates issued

In order to make the student to be able to use summer vacation also mirror now already is substantially the great nation study standard spoken Chinese can promote schoolmates' competitive power this curriculum in China to penetrate the multiplication and to have greatly is rich in the Chinese culture the teaching way like Guangdong opera, the lion dance, the paper-cut to promote ability which schoolmates the standard spoken Chinese will listen, saying that to read also to let schoolmate comprehensively even more understand that in addition China's traditional culture curriculum will also arrange schoolmate to study in one week after Guangzhou to enable schoolmate 夠 study, but the inquire deeply Chinese people's life custom and Hong Kong's difference of very practical use will complete the curriculum may obtain the certificate which will send out by this organization

In order to enable students to utilize summer vacation substantiating
Too seeing that China has already been the big country now
Study the competitiveness that mandarin can improve the classmates greatly
This course and hit the language culture teaching way richly through the pluralism
Such as Guangdong opera, dance lion, paper-cut
Raise the ability that mandarin is listened to, spoken, read of the classmates in an all-round way
In addition
Still let classmates understand the traditional culture of China further
Course arranges for classmates to study abroad in Guangzhou for one week too
Enable classmates to learn and cause and use
Understand the Chinese people's life custom and difference of Hong Kong in depth even more
Can get the certificate sent out by this organization even more after finishing course.

For can use the student the summer vacation already is substantially the great nation study standard spoken Chinese can promote greatly schoolmates competitive power this curriculum penetrates in China the multiplication and has is rich in the Chinese culture the teaching way like Guangdong opera, the lion dance, the paper-cut promotes ability which schoolmates the standard spoken Chinese listen, to say, to read also to let comprehensively schoolmate even more understand in addition but China's traditional culture curriculum also arranges schoolmate to study abroad a week after Guangzhou to enable schoolmate can study of very practical use to understand thoroughly Chinese people's life custom and Hong Kong's similarity completes the curriculum to be possible to obtain the certificate which sends out by this organization.

In order to make the student to be able to use the summer vacation also now already is substantially the great nation study standard spoken Chinese can promote schoolmates' competitive power this curriculum in China to penetrate the multiplication and to have greatly is rich in the Chinese culture the teaching way like Guangdong opera, the lion dance, the paper-cut to promote ability which schoolmates the standard spoken Chinese will listen, saying that to read also to let schoolmate comprehensively even more understand that in addition China's traditional culture curriculum will also arrange schoolmate to study in one week after Guangzhou to enable schoolmate study, but the inquire deeply Chinese people's life custom and Hong Kong's difference of very practical use will complete the curriculum may obtain the certificate which will send out by this organization

是In order to make the student to be able to use summer vacation also 鑑 now already is substantially the great nation study standard spoken Chinese can promote schoolmates' competitive power this curriculum in China to penetrate the multiplication and to have greatly is rich in the Chinese culture the teaching way like Guangdong opera, the lion dance, the paper-cut to promote ability which schoolmates the standard spoken Chinese will listen, saying that to read also to let schoolmate comprehensively even more understand that in addition China's traditional culture curriculum will also arrange schoolmate to study in one week after Guangzhou to enable schoolmate 夠 study, but the inquire deeply Chinese people's life custom and Hong Kong's difference of very practical use will complete the curriculum may obtain the certificate which will send out by this organization