Here's a nice mix of shows for you to check out.
Fate Stay Night (Action/romance/fantasy)
http://justdubs.net/dubs/fate_stay_night.html
This show is about the Holy Grail War which involves a series of battles among powerful sorcerers to fight for the possession of a relic that will grant one's wishes, the Holy Grail. There are altogether seven "Masters" who can summon their respective "Servants" from different classes known as Saber, Archer, Rider, Berserker, Lancer, Caster and Assassin. These "Servants" have to hide their names in order not to reveal their weaknesses to the enemies because each one of the servants is an epic hero from earths past. The main character, Shirou Emiya, treat treats Saber just like any other woman and not like a servant which is something that she is not used too. Saber feels that she must fight without any care for what happens to herself, but Shirou, feels the exact opposite. He tries everything to keep her from getting hurt and often times ends up hurting himself in the process.
Shakugan no Shana (action/romance/supernatural)
http://www.justdubs.net/dubs/shakugan_no_shana.html
It was a normal day of the life of Sakai Yuuji. When all of the sudden, his life changes when a Monster called "Tomogara" attacks him and everyone around him. He was confused and shocked because everyone around him was turned into a blue flame and being consumed by the monster. Yuuji's life was then saved by a girl in a black coat, with Burning Eyes (also known as Shakugan) and flaming red hair holding a long sword. Due to the confusion and chaotic mess Yuuji gotten into, he follows the girl with the flaming red hair and finds out the truth about everything around him. Yuuji find out that the truth is that the people around him have blue flame in their chests are not real people and that he was not a real person. He is a torch and torches are temporary replacements for people that have died and had their existence consumed by the monsters.
Air (fantasy/drama/romance)
http://justdubs.net/dubs/air.html
Yukito Kunisaki is a showman traveling across Japan, continuing his late mother's search for the "girl in the sky". Yukito comes across a small seaside town where he tries to earn money by putting on a mysterious puppet show where he manipulates a doll magically without strings. Yukito meet three different girls in this town and as he spends more time with them he start to notice that they all have some kind of connection to the "girl in the sky".
The Show holds true to the air theme as many stories, events, and feelings of the character deal with the sky, flying, or things that move through the air like bubbles. The show is very interesting and deep as every character has to deal with there own complicated relationships and emotional dilemmas. It's a pretty good romance/drama
Outlaw Star (action/space)
http://justdubs.net/dubs/outlaw_star.htm...
In space you have the space pirates, the space forces, and the outlaws. Some how an outlaw named Gene Starwin gains control of the most advanced ship in the galaxy which has the ability to take him to a legendary treasure known as the galactic leyline. Because of this he has to fight off the pirates and the space forces at every turn in order for him and his crew to make it to the galactic leyline. This show brings a whole new meaning to spaceship battle. There really only one word to describe it. Awesome!!!