點解係紅酒一支

個人估計用"乙"字代替 "一"字是避免與 - (破折號)作混浠。
以前報紙執字粒之大佬, 有時唔識分別人所手寫字係 "一"字或係破折號, 所以用乙字代一字, 與破折號作區別, 冇咁易出錯稿。
至於有網友指一字易被更改作其他數目字, 確有這情况。 但只應用於支票或文件上以大寫"壹"字去取代"一"字, "一萬元"會寫作" 壹萬圓正"，大寫"壹"及"圓"是防止一及元被改為其他字或數字, 加正字在後冇得再加長原來之銀碼。
於支票之細寫 $10,000 決不會於大寫上填上 "乙萬圓" 去取代壹萬圓之寫法。
由於報章多於招職廣告以"乙名"字代替"一名"字, 久而久之, 其他人有樣學樣。


2009-02-18 10:47:31 補充：
頭獎 - 一名
二獎 - 五名
三獎 - 十名

試想像於報章蚊螆咁細隻字, 一與 - 是否很易混浠?

2009-02-19 17:16:43 補充：
混淆才對!

好多情況下都會見到以[乙]代一的.
例如:
~請補習導師乙名
~可得禮品乙份
~頭獎乙名,二獎五名,三獎十名

何以會以乙代表數量[一]呢?
因為以防被人改數字,[一]可被改為二、三、四、五、六、七、九、十.
你也許會問:何以不寫成[壹]呢?
對啊!這一定不會錯,不會被改.
但是,如果你要抄寫/填寫十張、五十張、一百張........手都軟啦!
而且又費時,若趕著交數據就蚊都[訓]!
所以為了方便紀錄,就以[乙]字代[一],這個字筆劃少,亦不易被改為其他中國數目字.
之後,一直流傳至今.


2009-02-14 12:48:14 補充：
舊時無印印機、無電腦......要手寫的,為方便記錄就諗出這個方法.