幫我翻譯一下這個名詞的英文?

2009-02-14 3:43 pm
夜間自動點亮裝置

如果翻譯成英文

是什麼?

回答 (5)

2009-02-14 6:55 pm
✔ 最佳答案
這是美國 Lowe's 網站中一種夜間自動點亮,清晨自動關閉的Nightlight 的說明









圖片參考:http://images.lowes.com/product/converted/070686/070686760413md.jpg



圖片參考:http://images.lowes.com/general/relaunch/product/btn_enlarge.gif




AmerTac
White Automatic Mini Fluorescent Lite
Item #: 141444 Model: 73068L





$10.98





圖片參考:http://images.lowes.com/general/relaunch/product/btn_add_to_cart.gif








圖片參考:http://images.lowes.com/general/relaunch/product/subhdr_product_availability.gif


Because product availability varies by area, please enter your local zip code to see item availability.


Zip Code:







Already have an account with Lowe's? Log in.









圖片參考:http://images.lowes.com/general/relaunch/product/btn_description_on.gif



圖片參考:http://images.lowes.com/general/relaunch/product/btn_customer_ratings_off.gif









Automatically On at dusk, Off at dawn
4 Watt bulb conserves energy
Three-way switch: On/Off/Auto
Plugs into any standard outlet





Nightlight Type:
Basic

Material:
Plastic

Bulb:
Fluorescent

UL Safety Listing:
Yes

CSA Safety Listing:
No

ETL Safety Listing:
No
2009-02-14 8:20 pm
夜間自動點亮裝置

Automatic night light device
參考: goole的翻譯機
2009-02-14 6:40 pm
Automatic (Sensor) Night Light

看你那個是不是有感應器的,如果有的話....
就在中間加一個 sensor吧!!!

^^
參考: me
2009-02-14 4:44 pm
Automatic Night Light
參考: myself
2009-02-14 3:53 pm
The nighttime automatically orders bright device(夜間自動點亮裝置
)
參考: 我是英文專家


收錄日期: 2021-05-02 11:19:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090214000015KK01891

檢視 Wayback Machine 備份