有咩途徑可以自學日文? (方便玩game)

2009-02-13 12:26 pm
因為本人愛好日本遊戲, 但好多都冇中文化所以miss好多劇情覺得好可惜.
而家我睇漢字,同埋聽某d 常用字發音. 都可以估到佢講緊乜.
但那些片假名真係完全唔知咩事. (除非記得個發音代表乜)

另外又有冇d 網站有提供日文常用生字/語句既發音呢??
咁就算我睇唔明都聽到d.

回答 (2)

2009-02-22 11:49 pm
✔ 最佳答案
上網學左50音先,之後去書局買本《大家的日本語》or《新日本語之基礎》,買多本中譯解說版,你多d本中譯版文法解釋部份,自學3、4級係冇問題的。

建議選用《大家的日本語》,因為生詞多d,排版靚d你都有心機睇多d,我記得佢有一款係有CD版的,會教埋你D字點讀,普通版只附有listening cd
2009-02-13 7:05 pm
據一d學左頗耐日文既人講,要明白一隻game or一套戲(日文)講緊咩係好高難度既事,即使係佢地,都只係大約get到個意思。
所以先提醒你,唔好期望學識部分文句就得(免得失望嘛)。

你諗諗,即使係廣東話,同一句意思都可以用唔同既文句表達,絕對唔會千篇一律用同樣既句子嘛,係咪?

如果真係有興趣既,何不直接參加一d日文班呢?
相信咁會學得比較有系統,而且經本人既經驗,發覺如果左學識五十音,見到d平假名就識得讀,有時識讀之後你就會發覺個字原來係你識架啦!

如果真係唔打算上堂既,先上網搵一d學五十音既網,學識左後就去書局買本文句書(好似都有好多種類),一路睇一路讀,讀讀下你就會記左入腦架啦。


收錄日期: 2021-04-13 16:26:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090213000051KK00226

檢視 Wayback Machine 備份