唔關你既事! Not Your Business !

👨🏻‍🏫 學術台語言

2009-02-13 12:59 am

唔關你既事!
Not Your Business !
咁解釋啱唔啱嗎 ?

回答 (4)

2009-02-13 1:00 am

✔ 最佳答案

我無記錯應該係

non of your Business !

👍 0 👎 0

2009-02-14 1:13 am

唔關你既事!
1) None of your business,
or
2) Mind your own business.
Note: 第二句語氣較強.

參考: Own

👍 0 👎 0

2009-02-13 2:36 am

I agree with 002 askaskask2007 :D

👍 0 👎 0

2009-02-13 1:02 am

It is none of your business .

i am sure this is correct : )

參考: me

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-22 22:50:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090212000051KK00892

檢視 Wayback Machine 備份