我想問以下既英文係???

自動閃電預警系統 = Automatic Lightning Warning System
通訊科技獎 = Communication Technology Prize
外判商工程費 = Contractor's Works Fee / Contractor's Fees
電台宣傳聲帶 = Radio Promotional Tape
燃放許可證 = Pyrotechnic Discharge Permit
國際金融危機 = International Financial Crisis
課餘託管服務 = After School Care Service
串謀訛騙罪名 = Conspiracy to defraud charge
製造虛假顧問合約 = production of false consultancy agreement
毛黴真菌 = Actinomucor
淋巴癌 = Lymphomas
腸道感染 = Gastroenteritis
骨髓移稙 = Bone Marrow Transplant
推廣足球運動 = to promote the game of football
免疫力 = Immunoefficiency
國際馬拉松 = International Marathon
笨賊 = Stupid thief / dumb thief
鳳姐殺手 = Prostitute Killer
私有化 = Privatisation / de-listing

_______________________________
咁多個字先5分, 下次唔好咁孤寒啦!

2009-02-11 23:04:09 補充：
sorry, 打漏咗. 毛黴真菌應係 "Rhizopus Actinomucor"

The automatic lightning early warning system, the communication science and technology prize, outside sentences business engineering cost, the broadcasting station propagandizes the vocal cord, sets off the permit, the international finance crisis, the after school trust service, plots together the blackmail and swindling charge, makes false consultant the contract, the wool mildew fungus, the lymph cancer, the intestinal tract infects, the marrow moves , promoted soccer movement, immunity, international marathon, fool, phoenix elder sister murderer, privatization