中英對照 作文..20點

''如果你被欺騙,你有什麼感受?''

我記得.....有一次.....
去年和某水水交換某一項保養品
是正品，約３０００元

當初用妹兒討論
我有詢問過保存期限了
對方說沒過期，並給我正確的期限

收到東西後確定無誤
就放心的收下了

由於離期限還有一段時間
我一直也沒有機會使用
就決定先拿出來交換

後來有另一位小姐看中這項產品
討論後也確定交換
在於最近交換完畢後．．．

就在剛剛與我交換的水水來信跟我說：
產品期限是到２００４年
由於她有認識該品牌的銷售員
也確定期限是２００４年

但是問題來了
我當初交換來時外盒明明有貼產品貼紙
並且有標示期限的呀～
怎麼現在瓶身和外盒卻都不一致勒？

我是因為外盒損壞
才沒把外盒一併給與我交換的水水
現在我也匪夷所思
自己也是受害者
如不是經由這位小姐的提醒
自己到現在還真不知情．．．
我真的很生氣!很生氣!我竟然被欺騙了!雖然很生氣,但我哭了起來,我是第一次被人欺騙了!這心情...真的要試試看,先可以知道被人欺騙....是多麼......生氣的心情.....

''If you have been deceived, what is your feeling?''







I remember once ..... .....
Last year and a water exchange of a certain skin care products
Are genuine, about 3,000 yuan

Initial discussion with sister
I have asked the retention period
The caller said, did not expire, and give me the correct duration

Receive correct things after
Received on the reassuring

Due to some time away from the deadline
I have never had the opportunity to use
Decided to come out exchange

Later, another lady has chosen this product
Discussions also identified the exchange of
Is that after a recent exchange. . .

In just water and I exchanged letters with me said:
Products are to the 2004 deadline
As she has awareness of the brand sales
Period are also identified in 2004


However, the problem to the
When I first exchange box obviously has affixed stickers Products
And it has marked the period ~
Bottle and the box now how none inconsistent Le?

It was because of damaged box
Not only providing me with the box together with the exchange of water
Now I have incredible
Also victims of their own
Rather than by this young lady such as reminder
Until now no knowledge of their own really. . .

I am really very angry! Very angry! I had been deceived! Though very angry, but I cried, I was the first time to be deceived! This mood ... really want to try first to know were deception .... how are angry mood ...... .....