想有平靜同冷靜的心 日文點講? 急20點

【平和と理性的な心を持ちたいです。】
へいわとりせいてきなこころをもちたいです。

「但係現在想要的東西係心情」是甚麼意思？
擁有／得到現在想要的東西的心情？
ずっと欲しかった物が手に入れた気持ち。
ずっとほしかったものがてにいれたきもち。

因為日文 我想要用咩動詞 我唔知道 我知道係XXたい
但係現在想要的東西係心情應該點講?
だけど私が今一番欲しいのは穏やかな気持ちです。


但係現在想要的東西係心情應該點講?<----唔係翻譯的,係我想問好像(想有平靜同冷靜的心)
係用咩來表達 持ちます之外還有無其他的?
だけど私が手に入れたいのは心の静けさです。

2009-02-12 12:44:59 補充：
だけど私今一番欲しいのは穏やかな心情と冷静さです。

但係現在想要的東西係心情
だけど、今欲しいのは心情である。
[だけど、いまほしいのはしんじょうである。]