再說長江地方名粵語發音

2009-02-09 9:35 pm
2月8日tvb播出由鍾sir旁白的這一集中,介紹到上海浦東,我聽到佢個"浦"字講左幾次,但有2個不同發音,一個係"普",一個係"菩",究竟哪一個先對?定2個發音都可以?

另外,用粵語講玻璃個"璃"是否讀"離"音?時間個"間"是否讀"奸"?

回答 (1)

2009-02-09 10:06 pm
✔ 最佳答案
鍾sir將"浦"字讀"普"音好正確﹐你有無留意佢仲有 mention 浦西﹐ 南浦大橋﹐ 黄浦江﹐ 松浦大桥 等﹐都好一致。

"璃"是讀"離"音。

時間個"間"是否讀"奸"﹐ 這幾年好少聽見有爭論﹐一般人都讀翻“諫”音。
參考: myself


收錄日期: 2021-04-13 16:25:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090209000051KK00598

檢視 Wayback Machine 備份