我是被媽媽叫來這裡お見合い的
日文係咩? THX~Q
日文 一問 急 唔要翻譯機
2009-02-09 2:31 am
回答 (2)
2009-02-10 12:23 am
私は 母に言われて ここに お見ないに来たんです。
/呼ばれて /来たのです。
jap_yukaさんへ
この文は「直接話法」を使えば、ちょっと原文に相応しくないし、なんかしっくりこないような気もするし。
/呼ばれて /来たのです。
jap_yukaさんへ
この文は「直接話法」を使えば、ちょっと原文に相応しくないし、なんかしっくりこないような気もするし。
收錄日期: 2021-04-13 16:25:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090208000051KK01880