✔ 最佳答案
1) A piece of news has recently struck the public (eye).
有一則新聞最近成為左眾人的焦點 英文點講
2.我想話 沒有人理會對方的生死,或是問題會否更為嚴重。
我指的問題是 火勢會不會加劇
我就甘寫:nobody neither considered one another save,nor worried about would the problem aggravate .
about ( missing subject ) would..................<------Mistake
Nobody cared about others' lives nor worried about the aggravating ( adjective) situation .
Nobody <--------- negative
火勢 You may use " situation". " problem" is not the right word here.
_____________________________
3.我想話 他沒有放棄 反而激發起他的決心
英: It strengthened his determination to overcome the problem instead of giving up 岩唔岩
He did not give up, on the contrary, it aroused his determination to overcome the problem.
88686868686868686868