哪裡可以學習拉丁文?想要解讀西方的藝術史

2009-02-08 6:38 am
哪裡可以學習拉丁文?想要解讀西方的藝術史
真的很想學習拉丁文

回答 (4)

2009-02-12 2:27 am
✔ 最佳答案
可問輔仁大學:
1. 外語學院 - 較通俗, 也教西洋藝術史. 請上網站 :
http://cmc.fl.fju.edu.tw/asp/pics.asp
2. 神學院 - 專精古拉丁文, 神學方面. 相關網站如下:
甲)http://www.catholic.org.tw/theology/college-utf8/academic_course.php#a1 可找到拉丁文課程,
乙)點入拉丁文, 會出現 -
科目名稱:拉丁文
授課老師:穆宏志 神父
授課時間:甲上、甲下(學年課,需達開班人數才開課)
學 分 數:4(選修)

另外, 提醒您一點 : 拉丁文跟各個語文一樣, 很多外來語, 尤其是古希臘語, 在格里哥利聖歌(Gregorian chant)裡比比皆是, 但是拉丁文辭典卻查不到, 有如中文的國語辭典為一般通用, 但較艱深及古字, 在康熙字典才查得到.

但會用到拉丁文者, 往往較有歷史背景, 自修很容易遇到許多上述瓶頸, 建議您最好請教懂拉丁文的老師.
2009-02-09 8:30 pm
不需要研讀拉丁文,懂得真的很少,如果真的很有心的話,比較建議研讀義大利語,找一些義大利出版的相關書籍來看也好,況且義大利語學好後,可以考慮到梵蒂岡學正統拉丁文,梵蒂岡官方語言是義大利語和拉丁語,可以考慮
西班牙語不等於拉丁語,那是台灣媒體跟唱片界誤導大眾的,學過語言學的應該就很清楚,西班牙語只是分類在拉丁語系,拉丁語系還有拉丁語/義大利語/法語/葡萄牙語/羅馬尼亞語/...等,千萬別把西班牙語和拉丁語混為一談.

2009-02-09 12:32:50 補充:
建議你可以找英文翻譯書來看,如果堅持要學拉丁文的話,可以考慮出國念,不然也可以找大陸出版的拉丁文學習書&字典回家自行研讀.英國美國也都有出版拉丁文的基礎學習書,也有基礎的有聲書,你可以去找找
2009-02-08 10:41 pm
Dean 您好,

看了您的知識領域,知道您的英文應該很不錯。

再學習第二外語是非常好的選擇。

不過不知道您所指的拉丁文是西班牙文嗎?

還是純古拉丁文?

純拉丁文在台灣並沒有人在教,而且實用性也不高。

不過若您想學西班牙文,在板橋有一家比恩語文可以參考看看。 www.bien99.com

希望有回答到您的問題,謝謝。
2009-02-08 5:17 pm
你是要讀純拉丁文還是西班牙文? 兩種不一樣.
純拉丁文在台灣沒有人在教. 一般都是國外研究所才有這個攻讀.
學純拉丁文真的不好學.
我有一位外國老師他就是語言博士...專攻純拉丁文...(語言怪胎)
他到現在還在摸索...
要是你純粹要隻到西方的藝術史...上網查詢..到書局..或是看看哪間大學有外文系的課有這些部份...


收錄日期: 2021-04-29 00:20:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090207000016KK11591

檢視 Wayback Machine 備份