紙扎祭品 english is Wt?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2009-02-06 7:48 am

紙扎祭品 english is Wt?
paper doll ? paper money ?

Is there any one can tell me ?

回答 (3)

2009-02-06 8:11 am

✔ 最佳答案

紙紮祭品嘅英文係 ---> "Chinese funeral paper offerings"

參考: 自己..... 10 幾年在加拿大生活所得的經驗

👍 0 👎 0

2009-02-06 7:22 pm

祭品 offering

紙扎 papier-mache (曾在西報上見過這個寫法。）
papier-mache offerings

👍 0 👎 0

2009-02-06 8:46 am

chartaceous [紙製的]

a sacrificial offering [祭品]

參考: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007092801068

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-19 13:39:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090205000051KK02474

檢視 Wayback Machine 備份