ENG翻譯作Chinese

根據傳說，古代的獵人了發明弓和箭，射箭後弓弦上發出尖銳的「即即」聲，產生彷如音樂一樣的聲音，此為豎琴的雛形。而早在公元前5000-6000年，於美索不達米亞平原的廣闊草坪上，一個女王的古墓，更發現了豎琴樂器的原型。多年後，豎琴僅在皇宮出現，更是具有皇族血統人士專有的一種神聖樂器，並在古埃及所有地方慢慢散播盛行起來。

最有heart的翻譯

在根據傳奇的古老时期，獵人發明弓箭，箭頭在逐漸進展送串唧啾，制造音樂聲音，留下豎琴的


胚胎形式，当擊穿时。 早在5,000-6,000 BC，在美索不達米亞平原浩大的草原，有它在queen& #3


9; s古老墳塋，找到豎琴的原型乐器。 在長的年后期間，豎琴仅在宮殿和在皇家後裔的人民，神


聖的乐器可能有，在古老的传播之間慢埃及的所有部分。

在古代，根據傳說，亨特發明了弓和箭，箭頭發送字符串啁啾，生產音樂聲音，離開雛形豎琴上逐步取得進展時，穿透性。早在5000-6000年，在廣大草原的美索不達米亞平原，有一個女王的古墓，發現原型樂器豎琴。在漫長的歲月後，豎琴只有在王宮和人民之間的帝王世系，神聖的樂器，有可能，主要分佈在古埃及所有地區緩慢。

oK?

In ancient times according to legend, the hunter invents the bow and arrow, arrow send string chirp , produce musical sound , leave the embryonic form of the harp on gradual progress when penetrating. As far back as 5,000-6,000 B.C., on the vast grassland of plain of Mesopotamia, have it in an queen's ancient tombs , has found the prototype musical instrument of the harp. During long years later, the harp was only in the palace and between the people of imperial lineage , the sacred musical instrument that there could be , spread in the ancient all parts of Egypt slowly.
在古代，根據傳說，亨特發明了弓和箭，箭頭發送字符串啁啾，生產音樂聲音，離開雛形豎琴上逐步取得進展時，穿透性。早在5000-6000年，在廣大草原的美索不達米亞平原，有一個女王的古墓，發現原型樂器豎琴。在漫長的歲月後，豎琴只有在王宮和人民之間的帝王世系，神聖的樂器，有可能，主要分佈在古埃及所有地區緩慢。