翻譯以下文章

That is a class of 16-year-old high school student, 1 flock rebels, noisy fight, don't prepare to rise university, become party knot parties, bright at any time from the pocket pay the young person of penknife.Still too late start formally having a class, Peter who sits in the rear row says:"Someone wants this difficult do three texts eating cure?" sits the response of Anne Di of the first row:"You are playing trick! your mama definitely hates you to the marrow just to you this kind of three textses cure!" Peter cures three texts to connect paper bag to toss toward Anne Di, Anne Di side the head once avoided, three texts cured to fall between the blackboard and the seat of Anne Di of ground up.The whole class creates a big noise and"beat! beat! beat!" everyone wants to join a crowd for fun, don't want to formally have a class.The method orchid Sir says:"Hello! prohibit in the jail to throw three texts to cure!" is another a shout loudly by the guest Ni of rear row:"Useless talk! three texts cured to all throw on the ground!" is another an uproar of laughter in the audiences, there is student's Yan mouth saying:"Stupid egg!" whole class waits for how the teacher handle this matter, the method orchid is Sir's ten paper bags, take out three texts to cure from it, and the big big ground eats up!Whole class the classmate is stare tongue-tied

2009-02-05 19:49:58 補充：
me

It is a group of 16-year-old secondary school students, a group of rebellious, noisy, not prepared or universities, into the party node to send at any time showed pocket knife people. Also too late to start a formal class, sitting at the back of Peter, said: "Some people want this unpalatable sandwiches it?" Andy sat front row in response to: "Are you kidding! Must hate your mother gave you Such is Life You have sandwiches! "Peter sandwich and a paper bag even seen hurling Andy, Andy侧头avoid, sandwiches fall on the blackboard with Andy on the floor between the seats. The whole class in trouble, "play! Playing! Fight!" Everyone wants to watch, do not want a formal class. Flange, said: "Hey! Are not allowed to throw a sandwich in the classroom!" Another sit back Binnie shouting: "nonsense! Sandwiches are throwing you in the ground!" Laughter again and again, students cover mouth said: "Moron!" in his class, waiting for teachers on how to handle this matter, Mr. flange picked up the bag, removed from sandwiches,大口大口to eat! Staggering the whole class, in their lives from no teacher to do so, more than 30 young people all of a sudden quiet down! Mr. flange eaten sandwiches, lick lick finger, say "delicious", and then rubbing a ball bag, with a wonderful gesture,纸团accurately thrown to a corner of the waste paper basket. The students are amazed, Mr. flange Peter said: "for me to tell your mother, this is the most delicious I have eaten a sandwich!"

That is class of 16 year-old middle-school students, a crowd rebels against, noisy, does not prepare to rise the university, Cheng Dangjie to send, momentarily to reveal knife's young people from the pocket. Also without enough time started to attend class officially, sits in back row Peter said: “some people the sandwich which wants this to be unpalatable?”Sits the first row of Andy to respond: “you are cracking a joke! Your mother hates certainly your bone to inter the body only then to give you such sandwich!”Peter throws continually the sandwich paper bag to Andy, Andy side evaded that the sandwich falls between the blackboard and Andy seat's ground. All personnel creats a disturbance, “hits! Hit! Hits!”Everybody wants to watch the fun, does not want to attend class officially. Flange gentleman said: “feeds! Does not permit in the classroom to throw the sandwich!”Another one sits the back row Binny yelled: “idle talk! The sandwich has thrown in ground!”Once again yacketed, has the student to cover the mouth saying:“stupid egg!”All personnel was waiting for how the teacher does handle this matter, flange gentleman picks up the paper bag, takes out the sandwich, eats in gulps! All personnel schoolmate stares dumbfounded, from does not have the teacher in their life to do this, more than 30 young people calmed down all of a sudden! Flange gentleman finished eating the sandwich, licked the finger, said that “really delicious”, then rubbed the paper bag does a group, with a wonderful hand signal, threw accurately the balled paper the corner in the scrap paper basket. Schoolmates praise without cease, flange gentleman said to Peter: “tells you for me the mother, this is I has eaten the most delicacy sandwich!”

那是一班十六歲的中學生，一群反叛、嘈吵、不準備升大學、成黨結派、隨時從口袋亮出小刀的年青人。還來不及開始正式上課，坐在後排的彼得說：「有人想要這難吃的三文治嗎？」坐第一排的安迪回應：「你在開玩笑吧！你媽一定恨你入骨才給你這樣的三文治！」彼得把三文治連紙袋擲向安迪，安迪側頭避過，三文治落在黑板與安迪座位之間的地上。全班起哄，「打！打！打！」大家都想看熱鬧，不想正式上課。法蘭先生說：「喂！不准在班房拋三文治！」另一坐後排的賓尼大叫：「廢話！三文治都拋了在地上啦！」又一次哄堂大笑，有學生掩嘴說：「蠢蛋！」全班等待著教師如何處理這事，法蘭先生拾起紙袋，從中取出三文治，大口大口地吃掉！全班同學瞠目結舌，在他們一生中從沒有教師這樣做，三十多位年青人一下子靜了下來！法蘭先生吃完三文治，舐舐手指頭，說一聲「真好吃」，然後把紙袋揉作一團，用一個美妙手勢，把紙團準確地拋進牆角的廢紙籃裡。同學們都讚嘆不已，法蘭先生對彼得說：「替我告訴你母親，這是我吃過最美味的三文治！」