七步詩....寫邊個好d....+20

🎓 學業台詩詞

danielle

2009-02-05 2:33 am

曹植　七步詩

版本一：煮豆持作羹，漉鼓以為汁；萁向釜下然，豆在釜中泣；本是同根生，相煎何太急。

版本二：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急！

我想問e2個...邊個好d

回答 (6)

Eliza

2009-02-14 3:00 am

✔ 最佳答案

版本二：我從小聽課，都是這個版本。此外，它有五言絕句Feel 朗讀起來，較押韻。

👍 0 👎 0

raymondtse_2528

2009-02-14 3:01 am

我認為
版本二：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急！
好D!

參考: me

👍 0 👎 0

kelly

2009-02-14 2:56 am

版本一好D,因為版本一短D

參考: 自己

👍 0 👎 0

用戶218766

2009-02-05 3:10 am

版本二...因為我本中文書都係教哩個....老師都話有兩個版本...但係老師話笫二個好d...因為明d

參考: 中文書

👍 0 👎 0

仙迪

2009-02-05 2:47 am

其實兩個版本的意思都一樣,並沒有好與唔好之分,在乎你的需要和喜歡。

不過比我選,我就要第一版本,因較為詳細。

參考: 自己

👍 0 👎 0

哈囉..我係

2009-02-05 2:39 am

版本一好D~
希望可以幫倒您啦!
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_3.gif

參考: 我

👍 0 👎 0