✔ 最佳答案
Q:點解啲女人咁鍾意....有四個字做個姓名架 ?
A:這是中國以至世界的文化傳統(下文只述及中國文化情況,其它表過不述),從嫁的婦女跟隨丈夫的姓氏,更多的情況是以夫姓直接替代了女子本來的姓氏,而中國的傳統則多以“夫姓 + 本姓”的形式冠以姓名。如姓嚴的女子嫁給姓郭的男子,那麼她嫁後即是郭嚴氏,這種文化傳統的深層原因是古代女性的地位低微。
但現在在中國內地己沒有這種習慣,並以法律明文的規定:
婚姻法第11條規定:“夫妻有各用自己姓名的權利。”民法通第99條第一款規定:“公民享有姓名權,有權決定、使用和依照規定改變自己的姓名,禁止他人干涉、盜用、假冒。”所以現在在中國內地除了在族譜和墓碑以外,已經幾乎完全不用“夫姓 + 本姓”這種形式。
然而,中國內地已經沒有了這種文化習慣,但香港、澳門、台灣及海外華人社會,仍有這種的傳統。香港在正式場合中冠上夫姓的女性多為政府官員或名門望族的女性,以表示地位、文化,從某種意義上說,以跟傳統的原因相悖, 如發問者當中的“陳方安生”,“周梁淑怡”和“范徐麗泰”等。
----------------------------
故此,001回答者所說,這些是“複姓”的答案並不正確。