快!急!有20點!英文Matilda本書係講d咩?急!

Matilda = 瑪迪達

內容簡介:
Matilda是個聰明又愛唸書的小女孩，可惜她生錯了家庭，他的父母兄長粗鄙不堪，從不認為看書對未來有任何的好處。Matilda好不容易才爭取到上學的機會，沒想到學校的校長竟是個恐怖專制的女魔頭。無意中，Matilda發現自己有魔力且看聰明的小魔女如何運用自己的超能力，幫助老師、朋友及家人度過各種難關！Roald Dahl擅長用淺顯的文字生動地描繪人物及事件，閱讀起來流暢、風趣且沒有壓力。如果你對其改編的電影《小魔女》印象深刻，更應該看看原著是如何運用文字及想像力，創造出如此鮮活的人物。

2009-02-04 12:28:17 補充：
瑪迪達（Matilda），或譯《小魔女》

瑪迪達是個感情細膩、聰明冷俐且不同凡響的小女孩，早在五歲前，她就讀過狄更斯、吉普林和史坦柏等名人的著作。由於她的聰明機智遠遠超過她的爸媽，因此成為父母眼中愛作怪且令人嫌惡的小麻煩。

瑪迪達的聰明常招致父母及交長唐布小姐惡意的貶損，為了抵抗，她意外的發現自己竟然有股超能力，這不僅使她免於受到迫害，還拯救了她的學校和溫柔甜美的老師哈妮小姐。

2009-02-04 12:28:28 補充：
本書藉著一才兒童瑪迪達的成長過程，訴說在家庭教育和學校教育中，成人的態度有多麼重要，影響多麼深遠。全書文字、插畫皆生動活潑，諷刺誇大卻不失幽默風趣，讓人在莞爾間油然生起省思意念。

參考資料：
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1508082709175

Matilda是一個很聰明的女孩, 個子很小.
Matilda的父親是位汽車商人, 常賣cheap的車來欺騙顧客的$.
至於母親, 則是一位上了年紀, 但又愛扮靚的女士.
Matilda有一個愛欺負她的哥哥.
全家都不喜歡Matilda.

每天中午, Matilda的母親都去某地方 (忘記了, sorry) 玩bingo, 哥哥去上學, 父親則去上班工作, 餘下Matilda一個人在家.
聰明的Matilda從小已經學會獨立, 懂得自已做飯, 就算沒人照顧也沒問題.
Matilda利用這段時間看完了家中的所有書、雜志, 並步行去圖書館看書.
當時, Matilda才4歲, 但她已看過所有兒童書籍了!! 並開始閱讀成年人書籍.

Matilda六歲時, 父親讓她上學讀書, 並叫惡毒的校長 —— Miss Trunchbull對付Matilda.
Matilda利用她的智慧玩弄Miss Trunchbull, 從中發現自已有隔空取物的超能力.
加上班主任Miss Honey (善良而且十分喜愛Matilda的女人) 的幫助, Matilda成功趕走Miss Trunchbull離開學校.

最後, Miss Honey取代Miss Trunchbullm, 成為了校長; 她的學校亦愈來愈多學生入讀.
而Matilda則脫離其父母的控制, 被Miss Honey領養, 並答應Miss Honey不再使用超能力.


其實故事大部分都是描述Matilda利用超能力對付Miss Trunchbull的過程, 當中加插了有趣的地方如Matilda用膠水把父親的頭髮和帽子黏住了.




你可以睇下電影版,睇完就會明....好過慢慢睇書啦


part 1:
http://www.tudou.com/programs/view/wkWg9K7K1EI/

part 2:
http://www.tudou.com/programs/view/tS9RpPQAu48

part 3:
http://www.tudou.com/programs/view/IQov82-kqno/

part 4:
http://www.tudou.com/programs/view/DFJZtN-dJts/