20分!!急!!中翻釋英!不要網上翻釋!

2009-02-04 5:16 am
中文翻釋英文!不要網上翻釋!

簡介:
導演Davis Guggenheim在《絕望真相》中,描寫一位致力警剔世人全球暖化之禍的環保戰士,看他如何穿州過省,向普羅大眾解釋溫室效應的影響,並謀求方法阻止末世災難降臨。這位為環保努力不懈的傳奇人物,正是前美國副總統  ── 戈爾。

戈爾在2000年極具爭議性的美國總統大選中落敗後,毅然投身環保行列,盡情發揮他個人的口才和魅力,在全美國不同省分舉行以全球暖化為題的講座,向男女老少解釋地球正面臨的危機,希望在仍未絕望的今天防止災難發生。

在《絕望真相》中,戈爾更將娓娓道出他精彩曲折的個人經歷,如何在大學時期開始研究全球暖化問題,在當參議院議員時愛兒遭逢交通意外,險些失去愛子,後來在差點當選美國總統之際,搖身一變成為最熱衷宣揚環保訊息的活躍分子。戈爾堅持,全球暖化不只是政治性的討論,而是一個關係到世上眾生存亡,生死攸關的世界問題。
Thx`

回答 (1)

2009-02-04 7:12 pm
✔ 最佳答案
Synopsis:
Directs Davis Guggenheim, in "絕 Looks at Truth", describes one to devote the police to pick out calamity of the common people whole world warming environmental protection soldier, looked how he does put on the state province, to the proletariat populace explained that greenhouse effect's influence, and seeks the method impediment end world disaster to arrive. This is the environmental protection diligently unremitting legend character, is precisely former American Vice President ── Gore.
參考: me


收錄日期: 2021-05-02 14:18:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090203000051KK02491

檢視 Wayback Machine 備份