有一句蘇秦約縱既文言文想搵人語譯

《蘇秦約縱》是《戰國策‧秦策》中的一篇敍事散文。
原文：「夫賢人在而天下服，一人用而天下從。」
語譯：有才能的人得掌權位，天下人欣然順服；這個人得到重用，天下人樂意順從。

這句話是《戰國策》中對蘇秦的讚譽，因他憑個人的才能，成功說服六國採納其「合縱」的策略，聯手抗秦。

意思大約是是「有飽學之士天下人皆服從佢,只要是佢用採用的天下都會服從佢。」唔知係咪.希望可以幫到你^^