急急急急急....幫幫手...英文作文

2009-02-02 12:14 am
假期就黎完喇!我仲爭篇英文作文就做完,我做完就俾我家姐睇下啦!佢話成篇文錯曬-_-但系佢又吾教我點作番好,篇文既主題系
Lunar New Year,大家幫,下手話俾我聽邊到錯啦!! Help Help!!!!
My Diary
Weather:Cold Date:28thJanuary,09
This New year, I did more things. But I think the most
memorable is spring-clean and played firework.(我玩個D煙花系手揸住個D-----滴滴金,我家姐就話你就甘寫人地點知你系話緊哩種煙花呀?除非你寫明啦咁話,但系我都可知滴滴金/手揸住個種煙花叫咩名.) 第2段↓
The firework is very beatiful.I played this in my hometown.(鄉下)
In my hometown, have a big lake(1個好大既湖). When I give out(放)the firework, the sparkler(煙火) will mirror(反射) on the lake.(有中文字個D系我想表達既意思,但吾知用得岩吾岩)
Spring-clean is also hard too! Everyone is want to come off the
bad luck so every year we will do the spring-clean . Hope this year
can be good . (大掃除系幾辛苦的!每個人都想脫離衰連所每一年
我地都會大掃除.希望哩年會好.) 我哩到系甘講,我都覺得好有問
題,但系又吾合知點作番好.
This I feel very happy because I do more meaning things.
幫幫手...吾該.. 可以幫我成篇作過架. 不過要適合番小6程度.
更新1:

由This I feel個到, 系感想,吾知點解佢會連埋.可吾可以再幫我改改?

更新2:

同埋第1段有個字系bv,系咪吾關事架?

更新3:

第1段有D吾明,咩(唔好在e度寫!>下面先寫) ?? 姐系咪the one was playing firework which holding a little strip and spring-clean running around happily.???真系吾明

更新4:

我自己已經作左篇野交俾老師喇!算啦!我都會俾你最佳回答.

回答 (2)

2009-02-03 3:10 am
✔ 最佳答案
下面係"錯誤"同"正確"的作文:

My Diary
Weather:Cold Date:28thJanuary,09
This New year, I did more (many) things. But (Over all,) I think the most memorable ^ (one) is (was) spring-clean and(唔好在e度寫!>下面先寫) played firework (playing firework by which holding a little strip and runing around happily.)
第2段↓
The (This kind of ) firework is(was) very beatiful.I played this in my hometown.(鄉下) In my hometown, have(there is ) a big lake(1個好大既湖). When I give out(放)the firework(During the displacement of the firework), the sparkler(煙火) will mirror (reflect)(反射) onto the lake.
第3段↓
Another thing i did was spring-claen. Spring-clean is (I think it was )also hard too! Everyone is want to come off the
bad luck so every year we will do the spring-clean .(Because everyone wish to put away bad luck, we will do spring-claen every year) Hope this year can be good . (We all hope this year will also be good.)This I feel very happy because I do more meaning things.(That's why i feel very happy to finish the spring-clean. It seems that i did a good and meaningful thing.)

幫你改左了! 希望幫到你!!




2009-02-02 19:12:43 補充:
第2段的(there is)是正確的, sorry 唔記得轉色...

2009-02-03 13:22:27 補充:
由This I feel個到, 系感想,吾知點解佢會連埋.可吾可以再幫我改改?
ANS: 個度我幫你改左, 綠色個d就係!(That's why...)

2009-02-03 13:28:24 補充:
同埋第1段有個字系bv,系咪吾關事架?
ans: 個個唔係bv, 係"by". 不過唔知點解yahoo把我的字上下2行貼得太埋, 所以睇唔到條尾!
你試吓copy左個答案, 在word度睇吓....

2009-02-03 13:30:32 補充:
第1段有D吾明,咩(唔好在e度寫!>下面先寫) ??
ans:姐系""Over all, I think the most memorable one was playing firework by which holding a little strip and runing around happily.

2009-02-03 13:31:21 補充:
希望你會明d>>>
參考: me
2009-02-07 12:06 pm
這裡有一個免費紫微算命8000字完整分析
詳細說明個性能力、好壞、優缺點、一生該注意的事情完整分析

對你了解自己的能力、事業、愛情
或許對你的問題有幫助

一共8000多字,大約A4紙張12頁

網址: http://www.life-guide.com.tw/free.php


有興趣的話 免費算一下八


收錄日期: 2021-04-19 17:32:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090201000051KK01274

檢視 Wayback Machine 備份